"خاصّته" - Traduction Arabe en Allemand

    • seinen
        
    • seinem
        
    Seine Familie hat seinen Schuhputzkasten geschickt,... weil Sie der Einzige waren, der bei ihm angerufen hat. Was ist mit ihm passiert? Open Subtitles عائلته أرسلت عدّة التلميع خاصّته لأنك الوحيد الذي سأل عنه. مالذي حدث له؟
    Der quengelige Kennedy-Bengel drückte wieder seinen Baby-Summer. Open Subtitles إبن (كينيدي) الأحمق يقرع طنّـان الأطفال خاصّته ثانية،
    Fyers sollte besser vorsichtig mit seinen Wasserschüsseln sein. Open Subtitles يجدر بـ (فايرز) أن ينتبه لقدور الماء خاصّته
    Er stellte mich in seinem Kabarett an... und als seine Begleitung in der Öffentlichkeit. Open Subtitles لقد جنّدني لأعمل في الملهى الليلي خاصّته و كقرينته له في العلن
    Sie sollten die eingekreisten Daten mit seinem GPS vergleichen. Open Subtitles يجب أن نتحقّق من تلك المواعيد المطوّقة بالمماثلة مع جهاز تحديد الموقع خاصّته
    Finde heraus, was Finn mit Marcel und seinen Vampiren gemacht hat. Open Subtitles تبيّن ما فعله (فين) بـ (مارسل) ومصّاصي الدماء خاصّته.
    Und wenn du mich fragst, versteckt sich Tyler nur in Whitmore und tut so, als wäre alles in Ordnung, als ob er vor seinen Werwolfgenen davonlaufen könnte oder so. Open Subtitles "وإن سألتني، فإن (تايلر) يختبئ في (ويتمور) متظاهرًا بأنّ الأمور كما يرام" "وكأن بوسعه التفوُّق على مميّزات مورّث المذؤوب خاصّته أو ما شابه"
    Wir fahren in Feynmans Van nach Mexiko, wo wir im Ferienhaus wohnen, dass Feynman von dem Geld gekauft hat, welches er für seinen Nobelpreis erhalten hat. Open Subtitles {\pos(190,230)} نحن ذاهبون إلى (المكسيك) في شاحنة (فاينمان) {\pos(190,230)} لقضاء العطلة بمنزل (فاينمان) المُشترى بمال جائزة نوبل خاصّته !
    Denn ich kenne einen, der mit seinem OS heftig flirtet, und sie weist ihn total ab. Open Subtitles لأنّي أعرف شخصًا حاول مغازلة نظام التّشغيل خاصّته... إلا أنّها نهرته كليًّا
    Bob's College Spitzname war Flipper... und das nicht wegen seinem Delfin-Tattoo. Open Subtitles (الإسم المستعار لـ(بوب "في الجامعة كان "المُحوِّل = الزعنفة ولم يكن ذلك بسبب وشم الدولفين خاصّته
    Es ist Zeit, sich auf den verlorenen Sohn Marcel und seinem kleinen Nest von Vampiren hinter dem Fluss zu konzentrieren. Open Subtitles آن أوان التركيز على الابن الباذخ (مارسل) وقفير مصّاصي الدماء الصغير خاصّته على الجهة الأخرى من النهر.
    Ich werde ihn gleich von seinem kleinen Eisenkraut-Nickerchen aufwecken. Open Subtitles -هذا غير ممكن . إنّي على وشك إيقاظه من غفوة (الفيرفين) خاصّته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus