"خرجنا من هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• wir hier rauskommen
• wir das
• wir hier raus

Wenn wir hier rauskommen, kauf ich ihr ein paar Schuhe.
إن خرجنا من هنا أحياء، سأشتري لها حذاء جديد

Wenn wir hier rauskommen, verlange ich das doppelte Gehalt.
, إذا خرجنا من هنا أحياءِ . علي أن أحصل على علاوة

Wenn wir hier rauskommen, such dir schnellstmöglich eine neue Arbeit.
إذا خرجنا من هنا إكتشف نفسك بنمط جديد من العمل.

Wenn wir das überlebt hätten, hätte ich dich gefragt, ob du mich heiraten willst.
إذا نحن خرجنا من هنا , أنا كنت ذاهبا إطلب منك زواجي.

Wenn wir das überleben, schuldest du mir neue Schuhe.
إن خرجنا من هنا أحياء فأنتِ تدينين لي بحذاء جديد

Wenn wir hier raus sind, gebe ich euch ein Bier aus.
لو خرجنا من هنا, البيرة على حسابى, يا اولاد.

Kommt, je eher wir ein Weibchen finden, desto eher kommen wir hier raus.
هيا، فكلما وجدنا الأنثى بسرعة كلما خرجنا من هنا بسرعة

Wenn und falls wir hier rauskommen, müssen Sie erklären, wie Sie so geworden sind.
عندما وإن خرجنا من هنا, عليك التفسير كيف أصبحت هكذا.

Je früher wir hier rauskommen, desto eher können wir den Leoparden holen und das Heilmittel finden und alles wird wieder gut.
كلما خرجنا من هنا سريعاً، أسرعنا بالذهاب إلى الفهد وإيجاد علاج وكل شيء سيكون على ما يرام

Wenn wir hier rauskommen, sollten wir uns öfter schön herrichten.
اذا خرجنا من هنا سنرتدي ملابس بأشكال كثيرة متعددة

Aber es ist mein verdammtes Leben! Selbst falls wir hier rauskommen:
حتى إذا خرجنا من هنا ما الذي سيحصل غداً (لوجان)؟

Ja, aber sobald wir hier rauskommen...
على المدي القصير. ولكن لو خرجنا من هنا...

Er wird es schaffen, wenn wir hier rauskommen.
سيكون بخير لو خرجنا من هنا

Wenn wir das überleben, erinnert mich dran, Daniel eine zu kleben.
و لو خرجنا من هنا سالمين ذكرينى أن أضرب دانيال بشدة

Je schneller wir das schaffen, desto schneller können wir gehen.
كلما اسرعت بذلك كلما خرجنا من هنا اجلس

Je früher wir hier raus kommen, desto besser.
كلما خرجنا من هنا أسرع كان ذلك أفضل

WENN wir hier raus kommen.
لو خرجنا من هنا