| Es war ein absurder Fehler. | Open Subtitles | لقد كان خطئا غبيا. |
| Es war alles ein absurder Fehler. | Open Subtitles | -لقد.. كان خطئا غبيا! |
| - Es war ein absurder Fehler. | Open Subtitles | -كان ذلك خطئا غبيا)) |
| Ich glaube, das war ein Fehler, aber ich bleibe dabei. | Open Subtitles | . أشعر بأنني أقترفت خطئا , و لكننتي لم أستطع أن أسحب طلبي |
| Amateure geben Milch dazu. Das ist ein Fehler. | Open Subtitles | الهواة غالبا ما يضيفون الحليب لتكثيفها وهذا خطئا |
| Marge, ich habe vor einigen Jahren einen großen Fehler gemacht. | Open Subtitles | مارج،لقد قارفت خطئا كبيرًا، من سنوات مضت: |
| - Was, wenn er einen Fehler gemacht hat? | Open Subtitles | ماذا لو انه ارتكب خطئا ما؟ |
| Es war ein absurder Fehler. | Open Subtitles | لقد كان خطئا غبيا! . |
| - ein Fehler, das passiert nicht mehr. | Open Subtitles | لقد كان خطئا. ولن يتكرر مرة أخرى. |
| Das war ein Fehler. | Open Subtitles | لقد كان ذلك خطئا |
| Ich sage einfach, es war ein Fehler. | Open Subtitles | سأقول فقط أننا إقترفنا خطئا |
| - Das war ein Fehler. | Open Subtitles | هذا كان خطئا. |
| Ich hab einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | لقد ارتكبت خطئا |
| Doch er weiß, wann er einen Fehler gemacht hat. | Open Subtitles | -لكنه يعرف عندما يرتكب خطئا |
| Ich habe einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | إقترفت خطئا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 