"خمراً" - Traduction Arabe en Allemand

• Wein
• Schnaps
• getrunken

Ich habe dreimal chemisch reinen Wein getrunken.
يا صديقى العزيز التى أشرب فيها خمراً نقياً

Aber da stand nicht Wein aus dem Schnapsladen. Es muss also alkoholfreier Wein gewesen sein.
ولم يأتِ على ذكر متجراً للخمور بلا ريب كان المقصود خمراً منزوع الكحول

Sie vollzieht jetzt das Gesetz und trinkt teuren Wein.
إنها تفرض القانون الآن و تشرب خمراً ثميناً

- Er hatte Schnaps gestohlen.
و الذي أمسكوا به يسرق خمراً من نادي الضباط؟

Die Bürgermeisterin würde nicht kostenlosen Schnaps schicken, wenn Ihre Info bescheiden wäre.
لن يرسل المحافظ خمراً مجانياً إذ كانت معلوماتك متواضعة

Ich trank bereits zu viel Wein...
لقد احتسيت خمراً كثيراً للتو..

Du labst dich an meiner Qual wie an Wein.
أنتِ تتلذذ بألمي كما لو كان خمراً

Keinen Wein, danke.
لا أريد خمراً من فضلك

Wir haben heute 'ne ganze Menge Wein getrunken.
لقد شربنا خمراً كثيرأ الليلة

Oh, Wein am Paradetag...
خمراً فى يوم العودة

- Dann trinken wir Wein.
-سنشرب خمراً ساعتها

Keinen Wein, bitte. Nein.
لا أريد خمراً

Ist da sicher kein Schnaps drin?
أواثقة أنِك لم تضعي خمراً بها؟

Aber ich habe Musik und billigen Schnaps. Oder auch heiße Milch.
لكنني أملُك خمراً وموسيقي...

- Fick dich, Baby. Er nicht können! Er zu viel getrunken!
لا يمكنه ذلك لقد امتلأ خمراً