"خمسة آلاف" - Traduction Arabe en Allemand

• fünf Riesen
• Fünftausend

Es sind Gangster. Vorauszahlung. fünf Riesen für den Schützen,
إنهم رجال واضحة تقبض مقدماً خمسة آلاف للرجل ذات البندقية

Der Kühler alleine kostet schon fünf Riesen.
أن مقدّمتها لوحدها تكلّف خمسة آلاف على هذه.

Für fünf Riesen muss man sich nicht schämen Ein Anruf, ein fetter Scheck.
إنها خمسة آلاف ليس لديك ما تخجل منه ما رأيك إذاً؟ مكالمة بسيطة مقابل شيك كبير؟

Lebenserwartung würde seien Sie zwischen tausend zu Fünftausend Jahren.
متوسط العمر المتوقع سيكون بين ألف . إلى خمسة آلاف سنة

Fünftausend von meinen Männern sind da draußen im gefrorenen Schlamm.
خمسة آلاف من رجالي هناك في الطين المنجمد

Okay, schön, ich geb dir die fünf Riesen, wohlwissend, dass ich sie nie wieder sehen werde und wünschend, dass dies mit dir passiert.
كم سيكلفني هذا؟ خمسة آلاف دولار حسنًا سأعطيك إياهم

Bitte, aufhören! Hier, das sind fünf Riesen, Sie können alles behalten.
إنه فقط خمسة آلاف و يمكنك الإحتفاظ بالباقي

Ich bringe acht Waffen mit, der Straßenpreis sollte so fünf Riesen sein.
سأجلب 8 قطع , سعر الشوارع الشائع خمسة آلاف

Die erinnern mich total an diese Kartoffeldrucke, die ich früher im Kindergarten gemacht habe, außer, dass hier jedes fünf Riesen kostet.
انهم يذكرني بصمات أن فعلت مع البطاطا رياض الأطفال. فقط هذه التكلفة كل خمسة آلاف دولار أمريكي.

Seit ich dir fünf Riesen geliehen habe, hast du einen.
قبلته عندما أقرضتك خمسة آلاف جنيه

fünf Riesen für jede. Heute Nachmittag.
خمسة آلاف لكل واحدة هذه الظهيرة

Ich brauche also fünf Riesen von dir. Sofort.
لذا, أحتاج إلى خمسة آلاف منك الآن

Fünf mit zwei Nullen, hab ich gedacht, aber ja, klar, fünf Riesen!
كنت أعني خمس مئة، ولكن... نعم بالتأكيد خمسة آلاف

Ich geb dir fünf Riesen, geh nach London, allein, fang neu an.
سأعطيك خمسة آلاف للذهاب إلى "لندن" لوحدك وتبدأ حياة جديدة

Schizo-Sack bietet mir fünf Riesen.
صاحب "الخصى المجنونة" عرض عليّ خمسة آلاف

Willst du fünf Riesen verdienen?
هل ترغبي في الحصول على خمسة آلاف دولار؟

Andernfalls noch mal fünf Riesen...
وإلا فهي خمسة آلاف أخرى مثل هذه

Ich dachte Sie sagten, ich bekäme Fünftausend Dollar.
اعتقد انك قلت أنني سأحصل خمسة آلاف دولار

Fünftausend Worte übers Sommer-Camp.
خمسة آلاف كلمة عن المخيم الصيفي.

Fünftausend im Jahr! Wirklich?
-يجني خمسة آلاف دولار في العام

- Fünftausend Morgen.
خمسة آلاف و 800