"خوف في" - Traduction Arabe en Allemand

• Angst in
• Furcht in

Warte mal, höre ich da Angst in deiner Stimme?
انتظري، آسفة أكان هناك نبرة خوف في صوتك؟

Er hat Angst in seinen Augen.
هناك خوف في عينيه.

- Ist das ein Anflug von Angst in seiner Stimme?
-أكانت تلك لمحة خوف في صوته؟

Ich sah Furcht in deinen Augen, wie jetzt.
كان هناك خوف في عينيك مثل الآن

Ich sah keine Furcht in den Augen der Spanier, als sie vorbeifuhren.
لم ألحظ ذرّة خوف في عيون الأسبان عندما مروا بجانبنا!