Ich sorge dafür, dass das ein richtig toller Sommer wird, Doug. | Open Subtitles | سوف احرص جيدا لكي اجعل صيفك جيد جدا داج اتفقنا |
Wir haben sehr reiche Investoren, bis hin zu Doug und Lori. | Open Subtitles | -يسعدني التعاون لدينا عملاء بطبقة عالية جداً علىطريق"داج "و" لوري" |
Wir haben uns noch nicht vorgestellt. Doug, richtig? | Open Subtitles | لقد خطر في بالي اننا لانعرف البعض انت داج ؟ |
Doug hat mir neulich einen Rat gegeben, was Frauen angeht. | Open Subtitles | داج كان يعطيني نصائح عن المرأه في يوم فات. |
(Alvarez) Doug soll auf dem Revier eine Aussage machen. | Open Subtitles | على اي حال اريد من داج ان ياتي المركز ويدلي بأقوالة |
Und ich freue mich, wenn Doug Ihnen helfen kann. | Open Subtitles | وانا سعيدة بان اجعل داج يساعدك في تحقيقاتك |
Doug, du musst das nicht machen. | Open Subtitles | لا يجب ان يحدث هذا داج لا يجب ان تفعل هذا |
Gibt es noch etwas? Denk nach, Doug. Hat euch jemand gesehen? | Open Subtitles | هل هناك اي دليل اخر فكر داج هل هناك احد راك معها |
Ich bin sein Partner, Dale Bowman. Das sind Doug und Lori Gatz. | Open Subtitles | أناشريكة"ديل بومان" وهذه" داج"و " لوريجاتس " |
Komm doch mit. Doug hat sicher nichts dagegen. | Open Subtitles | تعالي معنا انا واثق داج لن يمانع |
Doug und ich haben mit Neal hier die Highschool besucht. | Open Subtitles | أنا و " داج " دخلنا المدرسة هنامع"نيل " |
(sie lacht leise) Du bist sehr talentiert, Doug Martin. | Open Subtitles | انت عملي جدا داج مارتن |
Nicht faul sein, Doug. | Open Subtitles | فقط لا تكون كسول داج |
- Gute Nacht, Doug. -Gute Nacht, Schatz. | Open Subtitles | -تصبح على خير داج تصحب على خير عزيزي |
Hey, Gus. Wir sollten Doug auf den neusten Stand bringen. | Open Subtitles | جاس هل تخبر داج بأخر التطورات |
Weißt du, Doug, so bin ich nun mal. | Open Subtitles | انظر داج هذا ما افعلة |
Doug! Hey, komm zurück! | Open Subtitles | داج تعالى الى هنا |
Doug hat die Wahrheit gesagt. | Open Subtitles | اسمع داج كان يقول الحقيقة |
Was? - Was hast du getan, Doug? | Open Subtitles | ماذا فعلت " داج " ؟ |
Doug! | Open Subtitles | داج |