"دجاج" - Traduction Arabe en Allemand

• Hähnchen
• Chicken
• Hennen
• Hühnersuppe
• - Huhn
• ein Huhn
• Hühnerfarm
• Hühner
• Hühnchen

REIS OHNE Hähnchen, REIS OHNE GARNELEN ...außer, es ist jemand mit Körpergeruch.
أرز بدون لحم، أرز بدون دجاج أرز بدون جمبري

- Hörten Sie, dass ich Hähnchen bestellte?
هل سمعت أنني طلبت بعض الدجاج ؟ دجاج مقلي ؟

Ich will jetzt nur eine Flasche Pinot aufmachen und meine Arterien mit frittiertem Hähnchen blockieren.
أنا حقاً، حقاً اريد للزحف إلى قنينة من البينتو وفقط يُعرقلُ شراييني مع دجاج مقلي

Die haben Chicken Wings und so blumenförmige Dinger aus Zwiebeln.
لديهم أجنحة دجاج أيضاً.وهناك شيئاً مصنوع علي شكل وردة مصنوعة من البصل

So, Taquitos, Chicken Wings, Geröstete Toasts und Bier.
حسناً, طعام مكسيكي, اجنحه دجاج الدجاج المشوي والبيرة

Ich bin weggelaufen vor Rüpeln, Hunden, wütenden Hennen... und einem besonders penetranten Sportlehrer,... der entschlossen war, mich vorn überbeugen und mir einen Skoliose-Test verpassen zu wollen.
..لقد ركضت من : طلاب أشقياء , كلاب , دجاج غاضب ومُدرس رياضة مثابرٌ جداً

Shino! Ich dachte, wir könnten Kie daraus eine schöne Hühnersuppe machen.
إعتقدت أنه يجب علينا أن نعد لها مرقه دجاج

Ich schätze mal, ich könnte noch etwas mehr Hähnchen auf dem Boden verteilen.
أعتقد أنه يمكنني رمي دجاج أكثر على الأرضية

Er wird "Hähnchen am Spieß" heißen und dein Stück wird ein Erfolg.
بالتأكيد سيكون اسم الملهى ."دجاج على السيخ" .ومسرحيتكِ ستحقق نجاح هائل

Es ist noch Hähnchen und Braten da für Sandwiches.
توجد بقايا دجاج في الثلاجة ولحم مشوي للشطائر

Als naturbelassenes Hähnchen etikettiert, wurde es mit Salzwasser gespritzt.
يمكن أن يوسم بـ دجاج طبيعي لكنهم يحقنونه بماء مالح،

Guten Abend, die Damen. Oh, Hähnchen.
مساء الخير، أيتها السيدات أوه ، دجاج

Gegrilltes Hähnchen, Gemüsesuppe, Kartoffelsalat und lauter so Zeugs.
دجاج جاهز، كيس خضار، سلطة بطاطس

Für uns zu machen kommerzielle Film, wäre wie fragen berühmte Koch zu machen Chicken Nuggets.
أما لنا فهى لإنتاج فيلم تجاري سوف اسأل كبير الطباخين لصنع قطع دجاج

Alles, was du bekommst, ist ein Chicken Maharaja Mac.
كل ما تستطيع الحصول عليه هو وجبة دجاج مهراجا

Man kann nicht Chicken Nuggets essen ohne ordnungsgemäßes Halal zu machen,
كان بإمكانهم تقديم دجاج منزلي مذبوح على الطريقة الإسلامية

Könnten wir irgendwoher Fried Chicken beschaffen?
هل من طريقة لنجلب له إلى هنا دجاج مقلي ؟

Es ist etwas außerhalb aber es hat rund um die Uhr geöffnet, und sie haben großartiges Chicken Tandoori.
انه بعيد قليلا ولكنه يفتح24 ساعة ولديهم دجاج مذهل

Absolut erträglich. Ich kann euch zwei gackernden Hennen von meinem Haus aus hören.
قابلة للتحمّل تماماً أستطيع ان اسمعك تبقبقون يا دجاج من بيتي

- Ja, ein Mr. Grady Miller ist in seiner Hühnersuppe ertrunken.
نعم, حاله واحده السيد غريتن ميلير غرق في صحن شوربة دجاج..

- Ich will nur noch ins Bett und schlafen. - Ich auch, aber vorher esse ich noch etwas. - Huhn in Senfsauce.
أتّفق معكِ، ولكن أوّلاً أريد أنْ أتناول دجاج بالخردل.

Als wir in der Fuchs-Falle gefangen waren, dass du nämlich, wenn wir überleben, nie wieder ein Huhn stiehlst oder einen Truthahn, eine Gans, oder eine Ente oder ein Täubchen, was auch immer das ist.
حينما وقعنا بفخّ الثعالب، بأنّنا إذا نجونا لن تسرق بعدها دجاج آخر، أوز، ديك أو بطة أو فرخ الحمام، أياً كان اسمه،

Meine Familie hat eine Hühnerfarm und ich habe das nicht gut vertragen.
عائلتي حصلت على مزرعة دجاج وكل مرة أفعل اي شيئا بها اموت تقريبا

Wir essen auch keine 200 Jahre alten Kühe oder Hühner.
نحن لا نستهلك أبقار أو دجاج عمره 200 عام.

Ich sage nicht, dass ihr beim Verspeisen von unmariniertem Hühnchen auf jeden Fall Krebs bekommt und sterbt.
لن أقول أنكم إذا تناولتم دجاج مشوي غير متبل, .فإنكم حتماً ستصابون بالسرطان وتموتون