"دراكولا" - Traduction Arabe en Allemand

• Draculas
• Drakulas
• Dracula-Musical
• Dracula
• Drakula
• Dracul

Draculas Modus Operandi unterscheidet sich von dem anderer Vampire.
أسلوب دراكولا يختلف عن مصاصي الدماء الأخرى

Zum Leben von Draculas Kindern!
لحياة أطفال دراكولا لقد أيقظهم بالفعل الليله الماضيه

Selbst dann können Sie sich noch gegen Draculas Kontrolle wehren, bis zum letzten Glockenschlag um Mitternacht. - Dann muss ich mich ja nicht sorgen.
بالضبط، سنبقى نقاتل دراكولا حتى يقرع الجرس

Drakulas Monster kommen des Nachts, aber die Männer des Bischofs kommen am helllichten Tag.
وحوش دراكولا تأتي في الليل، ولكن رجال الأسقف يأتون في منتصف اليوم.

Vielleicht solltest du am Dracula-Musical arbeiten.
يجب ان تعمل علي تأليف عرض (دراكولا) الموسيقى

Setz dich doch auf eine Gruft und halt deinen Ausschnitt hin, bis Dracula auftaucht.
أو لماذا لا تجلسين فوق قبو وتتباهي بانشقاق عنقك حتى يظهر دراكولا ؟

Ich bin Vlad Drakula Tepes. Ich kriege nur selten Besuch.
أنا فلاد دراكولا تيبش، ولا يأتيني الكثير من الزوار.

Nun, nach dieser Zeichnung... begann alles mit Draculas Ermordung. - Weißt du, wer es war?
طبقاً لهذه الروايه، كل شيء بدأ عندما مات دراكولا

Ich gehe in Professor Draculas Spuklabor und Bar und Grill.
حسنًا, أنا ذاهب إلى مختبر البروفسيور دراكولا سبوكي وحانته ومطعم الشواء

Sie müssen die ganze Ausrüstung zu Draculas Versteck gebracht haben.
يجب أن نأخذ المعدات من أجل قتل دراكولا

Ich habe Ihre Kinder mit Draculas Blut gefüttert.
أنا قمت بتغذية أولادك بدماء دراكولا

"Professor Draculas Spuklabor und Bar und Grill"?
"مختبر البروفيسور دراكولا المخيف وحانة ومطعم شواء"

"Ich muss Draculas Ruhestätte finden...
.... لابد ان اجد مكان راحة دراكولا

Das ist Draculas Rache.
هذا انتقام دراكولا

Wenn Sie zusehen wollen, wie ein Opfer Draculas von dessen Fluch erlöst wird kommen Sie mit mir.
إذا كنت ترغب في رؤية الدمار المرعب الذي أنتج من الكونت (دراكولا) تعال معي،لكني أحذرك

Draculas Diener.
في خدمتك دراكولا

Wir sind schutzlos. Darum kommen Drakulas Bastarde jede Nacht über die Mauer.
ليس لدينا أي دفاع، بالطبع سيأتي جيش دراكولا كل ليلة.

Damit das Volk die Wahrheit nicht sieht, dass die Kirche selbst Drakulas Horden ins Land geholt hat.
لتظليل الناس عن حقيقة أن الكنيسة نفسها هي من أحضرت جيوش دراكولا على الأرض.

Heute haben wir einen besonderen Gast vom Festland, der ein Lied aus seinem Dracula-Musical singt, begrüssen Sie mit mir:
لان لدينا ضيف من العاصمه سيغنى اغنيه من عرض (دراكولا) الموسيقى

Ok, da deine Serie abgesetzt ist, wirst du das Dracula-Musical beenden?
هل هناك احتمال لإنهاء (دراكولا)؟

- Auch wenn Sie Dracula töten, empfiehlt Ihnen Rom, Frankenstein ebenfalls zu vernichten.
ماذا يقولون ؟ روما تريد أن تقتل دراكولا وأن يتم تدمير فرانكشتاين

Meine Familie war die einzige, die es mit Drakula hätte aufnehmen können. Aber man wollte uns nicht.
عائلتي هي الوحيدة التي قد تستطيع محاربة دراكولا وجيشه، ولكنهم لم يريدونا.