"درسٌ" - Traduction Arabe en Allemand

• Lektion

Es ist sehr amüsant und lehrreich, eine Lektion für uns alle.
إنه درسٌ لنا جميعاً فبأي زمان و مكان , بلمح البصر

Jeden Tag, gibt es eine neue Lektion zu lernen, immer ein neues Rätsel, dass auf einen wartet.
كلّ يوم، هناك درسٌ جديدٌ لأتعلّمه، لغز جديد في الركن.

Nur noch eine Lektion wartet auf Sie, Präsident EIIis. Verkriechen Sie sich, geben Sie Ihren Kindern einen Abschiedskuss.
بقي درسٌ واحدٌ فخامة الرئيس لذا اهرب، اختبئ و أعطِ أولادك قبلة الوداع

Ich musste dir eine Lektion erteilen, aber... die Auszeit ist vorbei.
لقد اضطريت تعليمكِ درسٌ بسيط ولكن إنتهى وقتك الآن

Wenn ihr gemeinsam leben wollt, als Familie, dann beherzige eine wichtige Lektion, die ich dir mitgeben kann.
إن أردتما تأسيس حياةٍ معاً، و عائلة... فهناك درسٌ واحدٌ مهمٌّ أستطيع تلقينه لكم.

Vielleicht gibt es eine Lektion daraus zu lernen.
ربما هنالك درسٌ لتتعلمه من تلك التجربة

Außerdem gibt es hier eine größere Lektion zu lernen. Greift ihn euch!
إضافة إلى هذا, هنالكَ درسٌ كبير نتعلمه هنا, أمسكا به!

Nun, er wird eine Lektion bekommen.
حسناً، لديهِ درسٌ آتٍ

Für dich gibt es darin auch eine Lektion.
وهناك درسٌ لكِ أيضًا

Das war eine schwere Lektion, die ich lernen musste.
لقد كان ذلك درسٌ يصعب تعلّمه.

Das sei dir eine Lektion!
وليكن هذا درسٌ لك.

Das ist gut. Das ist eine echte Lektion.
هذا جيّد هذا درسٌ حقيقي

Eine Lektion fürs Leben.
درسٌ للزمن.