"دعنى أخمن" - Traduction Arabe en Allemand

    • Lass mich raten
        
    • Lassen Sie mich raten
        
    • lasst mich raten
        
    - Du arbeitest bei, Lass mich raten... Bell Telephone oder att. Open Subtitles وهذا العمل من الممكن أن يكون فى "ATT"دعنى أخمن,"مابيل" أو
    Das ist traurig. Es ist süß, aber das ist traurig. Lass mich raten. Open Subtitles دعنى أخمن , سيتحدًث عن التصويت و أهميةُ الديمقراطيةِ ثانية
    Oh, warte, Lass mich raten ... du machst Weihnachtsbänder aus Fallschirmleinen und hängst die Karten daran auf? Open Subtitles انتظر.دعنى أخمن أنت تقوم بصنع شرائط تعليق للعطله من الباراكورد البراكورد: شرائط لصنع الأساور و الزينه
    Lassen Sie mich raten... jemand will eine schändliche Niederlage? Open Subtitles .. دعنى أخمن أحداً ما يريد أن تُركل مؤخرته؟
    Moment, lasst mich raten. Open Subtitles إنتظري، دعنى أخمن
    Lass mich raten, Frauenprobleme, und du willst dem Barkeeper alles darüber erzählen. Open Subtitles دعنى أخمن, متاعب مع امرأة وأنت تريد أن تخبر الساقى بكل ذلك
    Lass mich raten. Open Subtitles دعنى أخمن , لا يمكنك التوضيح ..
    Lass mich raten, nicht Dein erster? Open Subtitles دعنى أخمن أنها ليست الأولى لك ؟
    Lass mich raten. Open Subtitles أنتظر دعنى أخمن
    - Lass mich raten. Open Subtitles دعنى أخمن. بارى ؟
    Und Lass mich raten... sie stand unter dem Befehl dieses Skorpionenkönigs? Open Subtitles دعنى أخمن لقد كان قائده "الملك العقرب"؟
    Lass mich raten. Gelegenheitsmodel oder Möchtegern-Rocker. Open Subtitles دعنى أخمن, أنت كرسى (وانابل) الهزاز أو عارض نصف الوقت
    Lass mich raten. Du hast wohl nicht mal nachgefragt. Open Subtitles (جي) ، دعنى أخمن أنت حتى لم تزعج نفسك وتتفقد
    Lass mich raten, du hast die Karten für dich und Lily gekauft, kurz bevor sie dich verlassen hat. Open Subtitles دعنى أخمن (أنت إشتريت التذاكر لك و لـ (ليلى قبل أن تهجرك
    Lass mich raten. Open Subtitles دعنى أخمن تريد مساعدتى ؟
    Lass mich raten. Open Subtitles دعنى أخمن
    Lassen Sie mich raten. Sie gehören zur neuen Gruppe -CSICOP, ja? Open Subtitles لا ، دعنى أخمن أنت مع المجموعة الجديدة " سى إس آى " ، صحيح ؟
    Lassen Sie mich raten: Die Walküre auf dem Motorrad. Open Subtitles إنتظر، دعنى أخمن سائقة دراجة واجنيريان
    - Warten Sie, nein, Lassen Sie mich raten. Open Subtitles - انتظر,لا دعنى أخمن
    Okay, lasst mich raten. Hier geht es um etwas Größeres. Open Subtitles حسناً دعنى أخمن هناك شىء أكبر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus