"دفاعاتنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Verteidigung
• unsere Abwehr
• unsere Verteidigungslinien

Wenn die Zwerge den Berg zurückerobern, ist unsere Verteidigung im Osten gestärkt.
،إن استرجع الأقزام الجبل فإنّ دفاعاتنا غربًا ستُمسي أقوى

Dies waren meine Freunde, meine Mentoren, unsere letzte Verteidigung gegen die Abbadons der Welt.
هؤلاء هم أصدقائي معلميني آخر دفاعاتنا ضد دمار هذا العالم

dass es noch viel zu tun gibt, bevor... wir das Gebiet sichern... und unsere Verteidigung aufstellen können.
أنا متأكدٌ من إنكم تقدّرون إن هنالك الكثير ليتم فعله قبل أن نؤمن المنطقة لننشر دفاعاتنا

Und in der Zwischenzeit können wir unsere Abwehr gegen ihn aufbauen.
وخلال هذا الوقت نستطيع الاستمرار ببناء دفاعاتنا ضده

Wir können nicht zulassen, dass diese Krabbler hinter unsere Verteidigungslinien kommen.
حسنا لايمكننا ان ندع تلك الحشرات تعبر خلف دفاعاتنا

Zuerst müssen wir unsere Verteidigung unterstützen, also verschließen wir die Tore, verdoppeln die Sicherheitsleute auf den Mauern, setzen eine stadtweite Ausgangssperre von Sonnenuntergang bis -aufgang in Kraft.
أولاً علينا أنْ ندعّم دفاعاتنا لذا سنغلق البوابات و نضاعف الحراسة على الأسيجة

Sie hat alle unsere Feinde geerbt mit keiner unserer Verteidigung.
لقد ورثت كلّ أعدائنا بدون أيّ من دفاعاتنا.

Während des Wahlkampfs wurde ich wieder und wieder gefragt, was ich tun würde, müsste ich zwischen Haushaltsausgleich und der Wiederherstellung der nationalen Verteidigung wählen.
خلال حملتي, تم سؤالي عدة مرات إذا واجهت الخيار بين موازنة الميزانية او استعادة دفاعاتنا القومية, مالذي سأفعله؟

Cochises Mission sollte uns etwa 12 Stunden bringen... um unsere Verteidigung in Stellung zu bekommen.
مهمة كوتشيي قد تمنحنا اثنا عشر ساعة على الأكثر لكي ندّعم دفاعاتنا. علينا ان نستخدم كل هذه

Wir verstärken unsere Verteidigung, damit wir die Nacht in einem Stück überstehen.
علينا تحشيد دفاعاتنا لكي نتمكن من عبور الليلة كقطعة واحده

Unsere Verteidigung musste sie zerstören.
شبكة دفاعاتنا أجبرت على تحطيمهم

Sie haben zusätzliche Freiwillige zur Verteidigung angefordert.
مما يسمح لنا بتركيز باقى دفاعاتنا

Sie weiß sehr viel über unsere Verteidigung.
. لديها معلومات مُهمة عن دفاعاتنا

Dank der Volms ist unsere Verteidigung stärker als je zuvor.
فبمساعدتهم دفاعاتنا أصبحت أقوى بكثير

Sorge dafür, dass Roms Verteidigung sicher ist.
انظر الى دفاعاتنا لروما مؤمنه.

Jedes Mal sagte ich "nationale Verteidigung" und jedes Mal wurde applaudiert.
وفي كل مرة أجيب "سأستعيد دفاعاتنا القومية" وفي كل مرة, يصفقون لي

Die Erträge des Landes finanzierten die Verteidigung.
عائدات حقولهم ساعدت في تدعيم دفاعاتنا

Damit haben sie unsere Verteidigung getestet.
- لقد كان ذلكَ جسُ نبضٍ - يتحققون خلالهُ من دفاعاتنا

Die heimtückischen Truppen haben unsere Abwehr durchbrochen.
قوات (هيليون) الغادرة ! تمكنت من اقتحام دفاعاتنا

Ihr meint, dass jemand unsere Abwehr unterwandert hat?
قام بأختراق دفاعاتنا ؟

Sie werden nicht hinter unsere Verteidigungslinien gelangen.
لـن يـمروا مـن دفاعاتنا.