"دفع الإيجار" - Traduction Arabe en Allemand

• Miete zahlen
• die Miete
• Miete ist
• Miete bezahlen
• Miete zu zahlen
• der Miete

Gestern konntest du nicht deine Miete zahlen und heute kannst du es.
يوم أمس لم يكن بإمكانك دفع الإيجار و اليوم يمكنك ذلك

- obwohl sie keine Miete zahlen kann.
تم إسقاطها على الرغم من عدم قدرتها على دفع الإيجار

Er besucht sie. Und bezahlt die Miete. Es ist unglaublich.
إنه يراهما عند دفع الإيجار فقط شىء لا يصدق

Das kümmert ihn nicht. Er besucht sie und bezahlt ihnen die Miete.
إنه يراهما عند دفع الإيجار فقط شىء لا يصدق

Miete ist im Voraus zu zahlen, am Ersten des Monats.
دفع الإيجار مُقدماً في بداية الشهر الدخول والخروج عبر السلالم فقط من فضلك

Die roten Punkte hießen, dass Bilder verkauft waren und dass ich meine Miete bezahlen konnte, mit der Malerei.
كانت النقاط الحمراء تعني أن اللوحات قد بيعت، وأنني سأكون قادرةً على دفع الإيجار بفضل الرسم.

Sie brauchen mehr Geld und das nicht um Miete zu zahlen.
إنهما يحتاجان إلى مبلغ إضافي وإنه ليس لأجل دفع الإيجار

Sie sind nicht nur mit der Miete im Rückstand, sondern beschädigen auch noch mein Eigentum.
أنت لست فقط متأخره عن دفع الإيجار, بل تدمرين العقار

Und seit du mir den Job weggeschnappt hast, muss ich ja irgendwie meine Miete zahlen.
ومنذ لقد اتخذت هذه المهمة... لا بد لي من دفع الإيجار بطريقة أو بأخرى.

Wenn er Bier kaufen kann, kann er auch die Miete zahlen.
إن كان يستطيع شراء البيرة فيمكنه دفع الإيجار

Wenn wir es klauen, können sie keine Miete zahlen.
إذا سرقنا الحشيش الخاص بهم لن يستطيعوا دفع الإيجار

Warum sollte er Miete zahlen, wenn bei euch Platz ist?
لماذا عليه دفع الإيجار عندما يستطيع التقاسم معك؟

Ja, das hilft einem, die Miete zu zahlen!
حسناً .. إنها تساعد على دفع الإيجار يا سيدي

Ich machte die Touren, um die Miete zu zahlen, machte dann aber Barfrau, weil man da besser verdient.
ألقي هذه الدروس لأتمكن من دفع الإيجار لكن بعدها عملت في خدمة حانة لأنهم يدفعون أفضل

Und die Miete, die nächste Woche fällig wird?
هل نسيت أن علينا دفع الإيجار في الأسبوع المقبل؟

Unser Gras ist weg und die Miete ist fällig.
و فقدنا جميع الحشيش و حان وقت دفع الإيجار

die Miete ist nächste Woche fällig.
يجب دفع الإيجار الاسبوعَ القادم.

Miete ist am Ersten fällig.
عليك دفع الإيجار أولاً أيها المبتدئ

Wenn ich sterbe, würdest du dann einfach nur sagen, "Oh, ich hoffe ich kann die Miete bezahlen. "
عندما أموت ستقولين "أوه، أتمنى أن أقدر على دفع الإيجار"

Ohne meine Rente kann ich diesen Monat keine Miete bezahlen.
لا أستطيع حتى دفع الإيجار هذا الشهر.

Nachdem wir uns trennten, musste ich wegziehen, mein Auto hatte einen Totalschaden und ich muss wieder strippen, um meine Miete zu zahlen.
سيارتي لم تعد صالحة للقيادة وتحتم علي العودة لرقص التعري لأتمكن من دفع الإيجار

Okay, ich nehme das aber nur, weil ich im Moment nicht mit der Miete weiß... und sie mir sagten, dass das Prozedere zum Eier-Verkauf drei Wochen dauert.
سأخذها فقط لأني لأنني قلقه قليلاً من عدم تمكني من دفع الإيجار و أخبروني أن عمليه بيع البويضات