"دفع ثمنه" - Traduction Arabe en Allemand

• hat sie bezahlt
• leisten
• bezahlen

Sie meinen, er hat sie bezahlt, ehe er starb?
أتعني أنّه دفع ثمنه قبل أن يموت؟

Ich bekam die Flasche und füllte sie immer mit jedem billigen Wein, den wir uns leisten konnten.
أحضرت هذه الزجاجة وإعتدت ملئها بالمياه الخمر الرخيص ، ما كنت أستطيع دفع ثمنه

Kannst du dir das leisten?
هل تستطيع تحمّل دفع ثمنه ؟

Ich könnte ihn bezahlen. Du kannst es mir vom Gehalt abziehen.
أستطيع دفع ثمنه يا أبي يمكنك خصمه من مرتبي كل شهر

Sie wollten sich in der Tiefgarage einen blasen lassen, ohne zu bezahlen.
هبطت إلى المرآب .من أجل عمل أنت فقط لم تريد دفع ثمنه هاه.

Ich wünschte, ich könnte sie mir leisten.
-إنني فقط... أتمنى أن أستطيع دفع ثمنه

Ok. Liebes, leg den Schläger ab. Geht er zu Bruch, muss ich das bezahlen.
اتركي ذلك فقد تكسرينه وحينها سيتوجب علي دفع ثمنه

Bestell nichts, was du nicht bezahlen kannst.
لا تطلب شيئا لا تستطيع دفع ثمنه

-Ich kann nichts bezahlen. -Es ist ein Geschenk.
أنا لا أستطيع دفع ثمنه انها هدية