"دفنتها" - Traduction Arabe en Allemand

• begraben
• beerdigt
• begrub sie
• du sie vergraben hast
• vergräbst
• vergrubst
• ihn vergraben
• vergraben hat

und im Matsch von der Gloppetta-Maschine begraben hast, Stan!
وإنك دفنتها فى المادة الأسمنتية التى بداخل ماكينة الخلاط

Dass ich sie begraben habe, an dem Tag, an dem du nicht da warst.
أنني دفنتها في داخلي في ذلك اليوم الذي لم تظهري فيه

Ich habe meine Mutter mit Respekt beerdigt und keinen Penny bereut.
عندما دفنت أمي دفنتها باحترام و لا أندم على أي قرش دفعته

Also habe ich sie beerdigt, und ich habe ihren Grabstein ausgesucht,... und dann ging ich an die Arbeit.
لذا دفنتها وإخترت لها مقبرا ومضيت للعمل

Ich wickelte sie in meine Jacke... und begrub sie.
لَففتُها في معطفِي. و دفنتها بيدي

Sag mir, wo du sie vergraben hast.
اخبريني اين دفنتها

- Grab mit Hal ein Loch. Ich trage die Kiste. - Wenn du das Zeug vergräbst, findet es jemand.
.احفر حفرة, وسآتي بالصندوق, خذ (هال) معك - .صدقني, إن دفنتها فسيجدها شخص ما -

Nun, wenn du dich genau erinnern könntest, wann du ihn vergrubst, könnte ich dir vermutlich helfen.
لو تستطيع التذكر بالضبط أين دفنتها أفترض أنه يمكنني مساعدتك

Mach dir eine Erinnerungsnotiz, wo du ihn vergraben hast, und sobald wie wieder in der Gegenwart sind, kannst du ihn dort ausgraben.
فقط دون ملاحظة أين دفنتها و حالما نرجع إلى الحاضر يمكنك الحفر حينها

Ich bin zum Park gegangen, um zu helfen, nach dem Medaillon zu suchen, das sie dort vergraben hat.
ذهبت للحديقة لأساعدها في البحث عن قلادتها التي دفنتها هناك منذ سنوات

Sie war eine Fremde und ich habe sie lebendig begraben, weil ich dachte, dass ich dich beschützen würde.
كانت غريبة وأنا دفنتها حية لأنني اعتقدت أنني كنت احميك

Sie hat ihn dort begraben, wo der Fluss auf den Berg trifft.
و دفنتها أين النهر يلتقي بالجبل

Denken die, ich hätte sie im Garten begraben?
هل يعتقدون أنني دفنتها في الحديقة ؟

Sie haben sie vor 20 Jahren beerdigt.
لقد دفنتها منذ 20 عاماً مضت

Ich habe sie neben der Hütte beerdigt.
لقد دفنتها بجانب الكوخ.

Ich habe meine Kleine letzte Woche beerdigt.
لقد دفنتها الإسبوع الماضي

Ich begrub sie in der Erde des Obstkellers.
دفنتها في الأرضية الطينية لقبو الفاكهة

Ich begrub sie und wir sind weitergezogen.
لقد دفنتها واكملنا طريقنا

Bitte, sag mir, wo du sie vergraben hast.
ارجوك اخبريني اين دفنتها

- Wenn du das Zeug vergräbst, findet es jemand.
- أنا أخبرُك يارجُل إذا دفنتها شخصٌ ما سيجدها، (هال) رجاءً

Als du das Mädchen im Garten vergrubst.
تذكر الفتاة عندما دفنتها بالحديقة؟

Ich habe ihn vergraben.
لقد دفنتها.

Wir glaubten, dass sie sie vergraben hat.
ظننا أنها قد دفنتها