"دليل على ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• Beweise dafür
• das beweisen
• Beweis dafür
• dafür Beweise
• noch sich
• anzudrohen noch

Die Detectives, die den Fall bearbeiteten, konnten keine Beweise dafür finden.
المحققين الذين أمسكوا القضية لم يجدوا أي دليل على ذلك

Und ich habe keine Beweise dafür gefunden.
ورأيتُ أنّه لا يوجد دليل على ذلك

Haben Sie Beweise dafür?
هل لديك دليل على ذلك ؟

Sie können das beweisen? Natürlich.
ألديك دليل على ذلك ؟

Jungens taugen nichts! Bin ich nicht der beste Beweis dafür?
الصبية ليسوا ذوي نفع لأي إنسان ألا ترين أني دليل على ذلك ؟

Wenn Sie dafür Beweise hätten, wären Sie gar nicht erst zu mir gekommen.
لو كان لديكم دليل على ذلك ماكنتم لتسعون خلفي من الأساس

Ich werde Beweise dafür brauchen.
سأحتاج إلى دليل على ذلك

Haben Sie irgendwelche Beweise dafür?
-هل لديكم أي دليل على ذلك ؟

Habe ich Recht, Schleckermaul? - Und wie willst du das beweisen?
ليس لديك دليل على ذلك

Kannst du das beweisen?
هل لديك دليل على ذلك ؟

Er steht enger in Verbindung zum Anschlag als Nassar. Wir können das beweisen.
بيتر ماكيش) له علاقة وثيقة بالهجوم) أكثر من (نصّار)، ونملك دليل على ذلك

Und die Veränderung unserer Zeitlinie ist der Beweis dafür.
لا شيء كان مؤكد و هذا التغيير في خطنا الزمني دليل على ذلك

Diese Uhr ist ein Beweis dafür.
هذه الساعه دليل على ذلك.

Weißt du, wie du dich anhörst? Ich sage nur, dass es etwas Gutes ist. Caesar ist der Beweis dafür.
انا لا اقل ان ذلك شىء جيد ،لكن (سيزر) دليل على ذلك و ابى ايضاً