"دينا" - Traduction Arabe en Allemand

• Dina
• Deena
• Dena
• Dana
• unsere
• Dinah

Dina macht dir ein Bett fertig. Geh etwas schlafen.
وضبت دينا لك سريراً لماذا لاتحاول أن تنام قليلاً؟

Dina, darf ich kurz unterbrechen?
هل لديكي أي مانع إذا قاطعتك ، دينا ؟ لا ، بالتأكيد تفضل

Da haben wir endlich die Chance, groß rauszukommen und Deena wird Leadsängerin?
عندما اتت الفرصه ليكن لدينا فرقه خاصه تغني دينا منفرده ؟

Alles fing in den Straßen von Detroit an, wo drei Mädchen namens Deena, Lorrell and Michelle davon träumten, eines Tages berühmte Sängerinnen zu werden.
بدا الامر في شوارع ديترويت حيث كان هناك ثلاث فتيات لوريل و دينا و ميشيل حلملن بان يصبحن نجوما في عالم الغناء

Dena, ich werde nicht irgendwo bleiben, wo ich nicht erwünscht bin.
دينا , لن اجلس في مكان لا اكون مرغوبة فيه

Ich gehe und suche Dena, und ich werde nach Hause gehen.
انا سوف اذهب لايجاد دينا ومن ثم الذهاب الى البيت

Dana ist fantastisch. Also vergleich mich nicht mit deinem zwanghaften Fremdgehen.
دينا" شخصيّة حقيقيّة ، لذا" لاتقارن ما يحدث لي

Hi, ich bin Dina.
هااي, أنا دينا أنا والدة ديكسون البيولوجيه

Dina war die Trauzeugin, und ich erzählte diese Geschichte als meine Trauzeugenrede.
دينا كانت الإشبينة وأنا أخبرت تلك القصة بكل ثقة

Ihr habt ja drei Kinder, wie mir bekannt ist, aber nur Dina besitzt die Gabe ihrer Mutter.
انتي سيدة ولديها ثلاثة أطفال ولكن دينا تمتلك قدرات سيدة.

Solange er denkt, dass Dina und Nico tot sind, und Dinas Mutter so gut wie, haben wir einen Vorteil.
ما دام يعتقد داركان ان دينا ونيكو ميتون فنحن نتقدم عليه

Deena Jones hat die Welten der Musik und des Fernsehens erobert.
و قد اقتحمت دينا جونز عالم الموسيقي و عالم التلفزيون

Nein, weil man Deena nichts recht machen konnte.
لأنك استمتعت كثيرا فى الحفلة زواجى لم ينجح لأنه كان من المستحيل إرضاء دينا

War sie ein winziges Singvögelchen wie unsere kleine Miss Deena?
اكانت واحده من العصافير الصغيره مثل الانسه دينا هنا ؟

Deena hat etwas Besseres. Sie besitzt Klasse.
دينا لديها ما افضل من الجمال لديها الجوده

Sieh mal, Dena, es tut mir so Leid wegen heute Abend.
اسمعي يا دينا , انا آسفة جدا عما حصل اليوم أنا أعني ماأقوله

Ich meine, er hat von mir erwartet, dass ich ihn mit Dena verkupple.
أقصد, لقد إعتقد فعلاً انني سأجمعه مع دينا

Nö, aber danke, Dena.
لا, لكن شكراً دينا. دعينا نذهب لإري بماذا فزت

Schau, Dana, es ist nicht was du denkst.
التي بينكما اسمعي, دينا, إنه ليس ماتظنينه أنا...

Der Notfall ist, dass Miss Dana scharf auf ein Goldstück in ihrem Country-Club ist. Lara Perkins.
الحالة الطارئة هي أن (دينا) منجذبة لجوهرتها الثمينة التي تعمل بنادي (كانتري).

- Helfen wir erst Dana und dann zu dir.
لا تكترثي لذلك. دعينا نذهب لمساعدة (دينا)، ومن ثم نستطيع مناقشة حالتك.

Nun, am dritten Tage erspähten wir einen Dinah, der den Konvoi umkreiste.
حسناً, اليوم الثالث أخذنا طائرة دينا الحربية وكنا نطوف حول القافلة