"ذلك اليوم الأول" - Traduction Arabe en Allemand

• ersten Tag

Jetzt, da sie mir die Wahrheit über das erzählt hat, was am ersten Tag passiert ist, denke ich nicht, dass das so ein abwegiger Gedanke ist.
الآن هي قالت لي الحقيقة حول ماذا حدث في ذلك اليوم الأول أنا لا اعتقد انها فكره مجنونه

An diesem ersten Tag allerdings hörte ich wirklich zu.
لذا قمت في ذلك اليوم الأول بالإستماع.

Doch an diesem ersten Tag im Hospital standen deine Mutter und ich Seite an Seite, als man uns informierte.
توقيت خاطئ لكن صدقني، ذلك اليوم الأول في المستشفى... وقفت أنا وأمك جنبا إلى جنب بينما هؤلاء الأطباء يقدمون لنا التقارير

Aber an diesem ersten Tag im Töpfer-Kurs entdeckte er...
ولكن في ذلك اليوم الأول من صف الفخار ، هو اكتشف...

Ich meine... erinnern Sie sich an den ersten Tag im Klassenzimmer,... ..als Sie das grüne Kleid mit den gelben Blumen anhatten?
أعني - يا، تتذكّر ذلك اليوم الأول في الصنف... عندما لبست ذلك اللباس الأخضر بالزهور الصفراء عليه؟

Es ist so, wie ich es dir gesagt habe am ersten Tag:
انها ليست... نظرة ، انها كما قلت في ذلك اليوم الأول ،