"ذلك ضروريا" - Traduction Arabe en Allemand
-
das wirklich nötig
-
dies notwendig ist
-
wie dies notwendig
-
es nötig
-
das nötig
-
nicht nötig sein
-
das wirklich notwendig
Ein Knebel? Charlie, war das wirklich nötig? | Open Subtitles | كمامة "تشارلي" ، هل كان ذلك ضروريا ً ؟ |
War das wirklich nötig? | Open Subtitles | أكان ذلك ضروريا ؟ |
Ihr werdet ihn gut behandeln und verköstigen, den ganzen Winter lang, wenn es nötig ist. | Open Subtitles | سوف تعامله بشكل جيد سوف تطعمه بشكل جيد طوال الشتاء بأكمله إذا كان ذلك ضروريا |
War das nötig? | Open Subtitles | هل كان ذلك ضروريا |
Schön, dass Sie das sagen, Sergeant, aber das wird nicht nötig sein. | Open Subtitles | أنا سعيدة لقولك هذا أيها الرقيب لن يكون ذلك ضروريا |
War das wirklich notwendig? | Open Subtitles | {\pos(190,210)}أكان ذلك ضروريا ؟ |
- So lang es nötig ist. | Open Subtitles | -طالما كان ذلك ضروريا.سوف يبقى وضع هكذا |
Ich glaube nicht, dass das nötig sein wird, Mister Romer. | Open Subtitles | لن يكون ذلك ضروريا, سيد (رومر). فأنا إتخدت قراري. |
Hoffen wir, dass das nicht nötig sein wird. | Open Subtitles | حسنا , دعنا نامل الا يكون ذلك ضروريا |