"رأوك" - Traduction Arabe en Allemand

• sie dich
• sahen Sie
• sahen dich
• haben dich

Aber hüte dich vor Feindsoldaten. Wenn sie dich sehen, töten sie dich.
ولكن عليك أن تحذر من الجنود الأعداء لانّهم إذا رأوك فسيحاولون قتلك

Wenn sie dich in diesem Outfit sehen, würden sie einen Herzschlag kriegen.
أنا أعلم، إذا رأوك بهذه الملابس، سيموتون

Ein paar Freunde riefen mich an, nachdem sie dich gestern in den Nachrichten gesehen haben.
عدة أصدقاء اتصلوا بي بعد أن رأوك على الأخبار البارحة

Sie sahen Sie ohnmächtig am Strand, voller Blut.
رأوك و أنت مغمى عليك في الشاطيء,

Sie sahen dich eintreten und sie wissen, wer hier ist.
رأوك تدخل، سيعرفون أننا هنا

Viele haben dich gesehen.
العديد من الناس رأوك في الغرفة.

Ob sie dich gesehen haben, als du mit der Polizei gesprochen hast?
هل تظن أنهم رأوك تتحدث إلى الشرطة؟

Wie leuchteten die Augen der Kinder, als sie dich sahen...
آهٍ ، كيف التمعت أعين الصغار عندما رأوك

Wenn sie dich mit nassen Hosen sehen, werden sie Verdacht schöpfen.
لوْ رأوك بـملابس مُبلّلة سوف يشكون بك

Wenn sie dich sehn, sie werden dich ermorden.
اذا رأوك سيقتلونك

Wenn sie dich sehn, sie werden dich ermorden.
لو رأوك سيقتلونك

Wann haben sie dich das letzte Mal gesehen?
متى رأوك للمرة الأخيرة؟

Duck dich, damit sie dich nicht sehen.
انحني و الا رأوك

Sie alle sahen Sie an seinem Hals, erst im vergangenen Monat.
جميعهم رأوك في مخزنه الشهر الماضي

Oder sie sahen Sie vorwärtsbewegen und nahmen an, die Türen seien geöffnet.
-أو أنهم رأوك تتقدم فظنوا أن الأبواب فتحت .

Oh mein Gott, Mickey, die sahen dich kommen.
يا إلهي ، (ميكي) لقد رأوك وأنت آتي أليس كذلك ؟

Meine Freunde sahen dich, Clark.
اصدقائي رأوك ، كلارك

Die Hälfte der Leute in dieser Stadt haben dich in deiner Pyjamahose Rasenmähen sehen.
نصف سكان البلدة رأوك منزل حزام بيجامتك

Die haben dich reingelegt. Das ist Mist.
لقد رأوك قادما هذه قطعة خردة