Découvrez nos services en

    "رئيس القسم" - Traduction Arabe en Allemand

    • Chief
        
    • Leiter der Abteilung
        
    • Der Abteilungsleiter
        
    • von der Einheit
        
    • Leiter des Amtes
        
    • der Chef der Abteilung
        
    Das kann ich nicht, denn der Chief ist der Mann, den ich beschuldige. Open Subtitles لا أستطيع, سيدي, لأن رئيس القسم هو الذي علي أن أعطي إسمه!
    Deputy Chief Hale, ich wurde angewiesen Sie aus dem Gebäude zu begleiten. Open Subtitles نائب رئيس القسم " هيل " لدي تعليمات بمرافقتك من المبنى
    Ich werde mit dem Leiter der Abteilung sprechen und ihn bitten, uns den Fall zu übertragen. Open Subtitles سأتحدّث إلى رئيس القسم وأطلب منه أن يسلّمنا القضية لماذا؟
    Sehen Sie, wie schnell Der Abteilungsleiter fragt, woher Sie das wussten. Open Subtitles سترى مدى سرعة رئيس القسم في سؤالك حول معرفتك عن ذلك
    Seltener Besuch! Was führt Sie von der Einheit 9 ins Außenministerium? Open Subtitles اذاً ما العمل الذي احضر رئيس القسم 9 الى الوزاره الخارجيه؟
    Russ Yelburton, stellvertretender Leiter des Amtes. Open Subtitles روس يلبرتون، نائب رئيس القسم.
    Das ist der Chef der Abteilung. Open Subtitles هذا هو رئيس القسم
    Ich bleibe Chief, bis der Stadtrat einen Nachfolger gefunden hat. Open Subtitles أبقى رئيس القسم حتى يجد مجلس المدينة بديلاَ
    - Detective. Ida, aus Deputy Chief Irvings Büro. Open Subtitles أيها المُحقق أنا إيدا من مكتب رئيس القسم إيرفينج
    Chief Blevins empfahl mir, Skinner zu beschuldigen, der Mann im FBI zu sein, der uns beide getäuscht hat. Open Subtitles رئيس القسم "بليفنس" حثّني على توريط سكينر.. لأن أذكر إسمه كالرجل المزروع بداخل المباحث الفيدرالية.. الذي خدع كلانا.
    Der Chief stellte Ihnen eine Frage. Open Subtitles أيها العميل مولدر, رئيس القسم سألك سؤالاً!
    Vor drei Wochen hat Annunzio einen Brief an den Leiter der Abteilung geschickt. Open Subtitles قبل ثلاث اسابيع, نعلم ان انوزيو ارسل رسالة الى رئيس القسم
    Leiter der Abteilung Arabien in Moskau. Open Subtitles رئيس القسم العربى فى موسكو
    Leiter der Abteilung. Open Subtitles رئيس القسم
    Der Abteilungsleiter könnte Befehle... Ich bin nur ein Kryptograph. Open Subtitles اظن ان رئيس القسم اعطى تعليماته
    Nun, er ist ein erfahrener Chirurg,... aber er ist nicht Der Abteilungsleiter. Open Subtitles حسنا, هو... هو جراح خبير ولكنه ليس رئيس القسم
    Der Abteilungsleiter will Sie sprechen. Open Subtitles رئيس القسم يود رؤيتك
    Was führt Sie von der Einheit 9 ins Außenministerium? Open Subtitles ما العمل الذي يجلب رئيس القسم التاسع لوزارة الشؤون الخارجيّة؟
    Russ Yelburton, stellvertretender Leiter des Amtes. Open Subtitles روس يلبرتون، نائب رئيس القسم.
    House ist der Chef der Abteilung. Open Subtitles هاوس هو رئيس القسم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus