"راين" - Traduction Arabe en Allemand

• Ryan
• Rain
• Rayne
• Ryans
• Ryne
• Reinhardt

Er ist noch im Einsatz. Warten Sie hier. Ich sage Ryan Chappelle Bescheid.
إنه في الميدان ، انتظري هنا سوف اخبر راين شابيل بأنكِ هنا

Ryan, geh nach Hause. Du arbeitest schon 16 Stunden am Stück.
راين ، إذهب للمنزل ، إنك تعمل منذ 16ساعه متصله

Weißt du, Ryan hatte Recht, ich hätte nicht einfach so aufkreuzen sollen.
تعلمين راين كان محقا انا لم يكن يجب ان اظهر هكذا

Wie auch immer, Ryan, ich kann es kaum erwarten, dass du ihn kennen lernst.
على أي حال ، راين ، أنا لا استطيع انتظار موعد مقابلتك له

Aber ich bin wie Rain Man....98, 99, 100. Entschuldige die Störung.
محاولة جيدة لكنني أشبه بالرجل في فيلم راين مان 98,99,100

Nebenbei, Special Agent Avery Ryan wollte, dass ich Ihnen das gebe.
،على فكرة العميلة الخاصة إيفري راين أرادت مني إعطاءك هاته

"im Apartment von Ryan und Matt, nach sechs Monaten."
انا واحده من الصور العديده لنيكول التى ابتليت بها شقه راين و مات منذ 6 اشهر

Ryan Chappelle, von der L.A.-Zentrale.
سيدي الرئيس ، انه راين شيبيل من شعبة لوس انجلوس

Die Ermordung eines Präsidenten abzublasen, ist weit schwieriger als sie zu planen, Ryan.
ثق بي ، الغاء عملية اغتيال للرئيس أصعب بكثير "من تخطيطها "راين

Ich habe hier eine Nachricht vom Leiter der CTU-Zentrale, Ryan Chappelle.
معذرة لقد وصلتني رسالة عاجلة من وحدة مكافحة الإرهاب من راين شابيل

Kommen Sie, Ryan. Sie wissen genau, dass das lhr bester Schachzug ist.
هيا يا راين انت تعرف ان هذا هو الأمر الصحيح

Ich durchsuchte die Bänder vom Flughafen, um Colonel Ryan zu finden. Den ganzen Tag.
لقد أسـتغرقت يوما كاملا في فحص اشـرطة مراقبة المطار بحثا عن الكولونيل راين وأعني ذلك

Hältst du Colonel Ryan für unschuldig?
الكولونيل راين هل هو بريء جيبز متأكد من براءته

-Colonel Ryan ist kein Dieb.
الكولونيل راين ليس لصـا لا أهتم ان كان صحيحا أم لا

Agent Todd, wenn Ryan unschuldig ist, wieso saß dann mein Mann mit Handschellen in der Hütte?
اذا كان راين بريء فورنيل : كيف لعميلي أن يوجد في منزله مكبل الايدي جيبز :

-Wir auch nicht. Wenn Gibbs Ryan hilft, verklage ich ihn wegen Beihilfe zum Mord.
ولا نحن أيضـا ان وجدت جيبز يسـاعد راين سـأقبض عليه بتهمة مسـاعدة مجرم هارب من العدالة

Das erklärt, wieso Sie wussten, dass Ryan länger als zwei Tage zurück ist.
ولهذا فسـرت كيف عرفت مسـبقا بأن راين كان في البلاد قبل يومين هل اسـتعرتم هاتفي

Dieses Band könnte beweisen, dass Colonel Ryan den Agent nicht tötete.
هذا الشـريط دليل على برائة الكولونيل راين أنه لم يقتل العميل من فريق فورنيل

J.D. und Rain, ihr bleibt hier mit dem Gefangenen und sichert den Ausgang.
جي.دي و راين أبقيا السجين هنا و احرسا المخرج

Ein alter Freund von Ihnen ist hier in Ihrem Büro, Ethan Rayne.
أنا فى مكتبتك مع يدّعى أنه صديق قديم لك, (إيثان راين)

Vielleicht muss jetzt Carrie Ryans Geheimnis bewahren, damit er ihres bewahrt.
ربما على كاريا حفظ سر راين ليقوم هو بحفظ سرها

Vielleicht könnten du und Ryne Mutters Sachen für "Goodwill" zusammenpacken.
لعلك أنت و"راين"تعلموا أماكن صناديق والدتكم التى تحوى التبرعات

Er wurde engagiert, um Reinhardt zu töten, der etwas von meiner Schwester weiß.
حسناً ، هناك شحص وظفه ليأخذ (راين هارد) الشخص نفسه الذي يعلمبشأنشقيقتي.