Dann wären wir ein Quartett! | Open Subtitles | ربما يمكن أن نختلق لعبة رباعية |
Wenn der Erste Violinist begabt ist, macht oft erst der Zweite Violinist das Quartett zu etwas Besonderem. | Open Subtitles | هناك فرق رباعية عديدة تضم عازف كمان أول متميز. السر يكمن في عازف الكمان الثاني، إنها كفاءة العازف الثاني التي تبرز تميز الفرقة الرباعية. |
Sie können nicht ins System. vierfache Blockierungen. | Open Subtitles | لن تستطيع أن تخترق النظام فهناك حوائط رباعية |
Für eine Diagnose braucht man die vierfache Erhöhung des Serum-Antikörper-Spiegels. | Open Subtitles | لتشخيص حمى الأرانب تحتاج لزيادة رباعية بمعدلات الأجسام المضادة |
Morgen werde ich für sechs Stunden einen intensiven Vierer mit drei anderen Männern haben. | Open Subtitles | غداً سأكون بلعبة رباعية مع ثلاث رجال لمدة 6 ساعات حادة |
Hier ist Dunham, Agent ID: 5-2-7-7-6. Ich verfolge einen blauen Geländewagen, der auf dem Tramway Richtung Süden fährt. | Open Subtitles | هنا دانهام التأكيد 52776 أنا أتبع سيارة زرقاء رباعية الدفع وهي متوجه نحو الجنوب على طريق فانواي |
Ein Drei- nein, ein Viersonnensystem. | Open Subtitles | انها ثلاثية انها رباعية النظام |
Aber du kannst kein Quartett leiten. | Open Subtitles | ليس بإمكانك قيادة فرقة رباعية يا رجل. |
Ich singe bei keinem Quartett. | Open Subtitles | حسناً، أنا لن أغني في أية مقطوعة رباعية |
Wir gründen ein neues Quartett. | Open Subtitles | سنكوّن فرقة رباعية جديدة. |
Das ist mehr als nur ein Ort, in dem der vierfache Orgasmus geboren wurde. | Open Subtitles | إنه أكتر من المكان التي خلقت فيه النشوة رباعية الأضعاف. |
Stehst du auf einen flotten Vierer mit Nicholas? | Open Subtitles | انت تحلمين،،، مضاجعة رباعية مع نيكولاس هاردمينت؟ |
Hier ist Dunham, Agent ID: 5-2-7-7-6. Ich verfolge einen blauen Geländewagen, der auf dem Tramway Richtung Süden fährt. | Open Subtitles | هنا دانهام التأكيد 52776 أنا أتبع سيارة زرقاء رباعية الدفع وهي متوجه نحو الجنوب على طريق فانواي |
Weißer Geländewagen fährt die Alameda Richtung Osten. | Open Subtitles | سيارة رباعية الدفع بيضاء تتجه شرقاً على طريق آلاميدا السريع |
Ein Drei... nein, ein Viersonnensystem. | Open Subtitles | انها ثلاثية انها رباعية النظام |