"ربطة عنقي" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Krawatte
• meine Fliege
• die Krawatte
• meiner Krawatte
• meinen Schlips

- Ist das meine Krawatte?
هل هذه ربطة عنقي التي ترتديها؟

-Echt geil hier. -Du hast meine Krawatte!
انه رائع هنا لقد سحبتي ربطة عنقي

-Hey, ich glaube, ich hab meine Krawatte hier vergessen.
- أهلا أظن أني نسيت ربطة عنقي هنا هل رأيتيها ؟

Ich hab sogar darauf geachtet, dass meine Fliege zu ihrem Kleid passt.
أعني ، لدرجة أن ربطة عنقي حرصت أن تكون مناسبة لفستانها

Komm, Liebling, nimm mir die Krawatte ab.
تعالِ، ياعزيزتي فكّي ربطة عنقي

Ich habe einen Fleck auf meiner Krawatte, und sie müssen ihn rausbekommen.
لدي بقعة على ربطة عنقي . وأريدك أن تنظفيها

Also habe ich mich unter dem Bett versteckt und er hat mich an meinen Schlips vorgezerrt, mich am Kragen geschnappt und mich so zu diesem Tanz geschleift.
اذا اختبئت تحت السرير وهو سحبني خارجا من ربطة عنقي وسحبني من عنقي كل الطريق الى الرقص

Warum, meine Krawatte richtet sich selbst.
لهذا السبب تعدّل ربطة عنقي نفسها

Wie wäre es mit einem 2ten Blinker, wenn dir meine Krawatte gefällt? Er hat immer noch seinen Sinn für Humor.
حسنا،ارمش مرتين اذا كانت تعجبك ربطة عنقي لايزال لديه حس الدعابه!

Sie nahmen meine Brieftasche und meine Skates und meine Krawatte.
-قاموا بأخذ محفظتي و أحذية التزحلق و ربطة عنقي. - لا

Wo ist meine Krawatte? Komm, los geht's.
علي أن البس ربطة عنقي

Das ist nicht mal meine Krawatte.
هذه ليست ربطة عنقي

Trägst du meine Krawatte?
هل ترتدي ربطة عنقي ؟

Gloria, ich binde mir meine Krawatte um.
غلوريا انا أضع ربطة عنقي

Erst meine Krawatte!
دعني أعدل ربطة عنقي

Sie richteten meine Fliege aus, weil ich Ihnen den Gedanken einpflanzte,
أنت تقوم بترتيب ربطة عنقي لأنني قمت بزرع الفكرة في رأسك

Ich binde meine Fliege selbst, seit ich acht bin.
أنا أربط ربطة عنقي بنفسي منذ كنتُ في الثامنة، حسنًا؟ إنه شيئي.

Behalten Sie Augenkontakt zu dem Wesen und wenn ich umdrehen sage, und wenn Sie das tun, richten Sie meine Fliege aus.
"استمر في النظر الى المخلوق و عندما أخبرك بأن تدير ظهرك" "استدر و قم بتعديل ربطة عنقي"

- Ich nehme die Krawatte nicht ab.
ـ لن أخلع ربطة عنقي

- Weil es die Wahrheit ist. Außerdem habe ich mir beim Urinal auf die Krawatte gepisst.
{\pos(192,200)}لأنّها الحقيقة، وأيضًا، تبوّلت قليلاً على ربطة عنقي في المبولة

Sagst du mir gleich, dass ich einen Fleck auf meiner Krawatte habe, von einem speziellen Ketchup, das man nur in Manhattan kaufen kann?
هل ستخبرني بوجود بقعة على ربطة عنقي من نوع خاص من الكاتشب تستطيع شراءه فقط "بمنهاتن"؟

Hey, Jess, hast du meinen Schlips gesehen?
هل رأيت ربطة عنقي يا (جيس)؟