"ربما لديها" - Traduction Arabe en Allemand

• Vielleicht hat sie
• hat vielleicht
• Vielleicht hatte sie

Vielleicht hat sie Gründe für ihr Verhalten, auch wenn sie mal was Unvernünftiges tut.
ربما لديها أسباب تجعلها تتصرف بهذه الطريقة وماذا لو تخطت بعض الحدود

Vielleicht hat sie die Fähigkeit ihres Vaters, Verantwortung zu übernehmen.
ربما لديها نفس قدرة والدها على تحمل المسؤولية

Mann, das ist doch gut! Vielleicht hat sie scharfe Freundinnen.
إنه أمر رائع يا أخي ربما لديها صديقات مثيرات

Vielleicht hat sie einen Zauberstab, der Taylor Swifty in mein Bettchen zaubert.
ربما لديها عصا سحرية اللتي ستجعل تايلور سويت ترغب بما داخل بنطالي

Mom ist verrückt geworden. Deine Mutter hat vielleicht ein paar Probleme.
امكما ربما لديها بعض المشاكل العقلية هذا كل ما في الامر

Vielleicht hatte sie ein geheimes Schließfach oder etwas worin sie Liebesbriefe von dem Typen und so gebunkert hat.
ربما لديها صندوق أمانات سري أو شيء من هذا القبيل ، في المكان الذي إختبأت فيه الرجل كان يحب الرسائل والأشياء

Ich weiß nicht, Harry. Vielleicht hat sie einen Gemeinschaftsanschluss.
لا اعلم يا " هاري " ـ ربما لديها خط هاتف مشترك

Vielleicht hat sie eine romantische Ader.
ربما لديها جانب رومانسي لم تلاحظه قط

Vielleicht hat sie tatsächlich Ungeziefer unter der Haut.
ربما لديها حقاً حشرات تحت جلدها

Vielleicht hat sie was, das dich weniger wütend macht.
ربما لديها شيء ما قد يجعلكِ اقل غضبا.

Aber Vielleicht hat sie recht.
أمزح، ولكنها ربما لديها وجهة نظر

Vielleicht hat sie einen geheimen Trank.
ربما لديها دواء سري

Vielleicht hat sie was Besonderes mit dir vor.
ربما لديها شيئ مُميّزٌ لك -رائع

Vielleicht hat sie einen Schlüssel.
ربما لديها مفتاح

Vielleicht hat sie eine Autoimmunschwäche.
ربما لديها ( حساسية ) النقص الحاد في المناعة الطبيعية

Vielleicht hat sie Fieber. - Es tut mir leid.
ربما لديها حمّى

Vielleicht hat sie dicke Fußgelenke?
ربما لديها كاحلين سميكين.

Vielleicht hat sie auch etwas für ihn.
ربما لديها شيء له، أيضاً.

Vielleicht hat sie eine Tante oder ... oder irgendwo jemanden, auf den sie zählen kann.
ربما لديها عمة أو شخص تلجأ له

Ich muss los. Sadie hat vielleicht die Windpocken.
يجب على الذهاب سايدي ربما لديها جديري الماء

Vielleicht hatte sie Besseres zu tun.
ربما لديها أشياء أفضل لفعلها من القدوم إلى هنا.