Ich wusste, seine Mutter würde zur Vernunft kommen. | Open Subtitles | كنت أعرف أن والدته ستستعيد رشدها |
Doch als sie gerade noch mal Glück hatte... kam sie zur Vernunft. | Open Subtitles | ولكن، بعدالنجاةبأعجوبة.. عادت إلى رشدها |
Cesare, wir müssen sie zur Vernunft bringen. | Open Subtitles | شيزري, يجب ان نعيدها الى رشدها |
Dann kam sie zu Verstand und rangiert ihn aus, wie sie Chanel-Stiefel aus der letzten Saison. | Open Subtitles | ، ثم عادت إلى رشدها وتخلصت منه كما يتخلصون من أحذية "شانيل" القديمة |
Und damit Sie's wissen: Bevor Marjorie den Verstand verlor, durchschaute sie es. | Open Subtitles | ،واعلمي أن "مارجوري" قب فقدانها رشدها انتقدت الوضع |
Sie war wohl nicht bei Verstand, als sie auf Boomer schoss. | Open Subtitles | (لا أصدق أنها كانت فى رشدها عندما أطلقت النار على (بومير |
Beth wird Vernunft annehmen. | Open Subtitles | ستعود بيث إلى رشدها. |
Meine Katie kommt wohl zur Vernunft. | Open Subtitles | يبدو أن (كايتي) استعادت رشدها. |
Vielleicht kommt Amy wieder zur Vernunft. | Open Subtitles | ربّما تكون (آيمي) قد عادت إلى رشدها |
Die 6er haben ihren Verstand verloren. | Open Subtitles | ! لقد فقدت النماذج رقم ستة رشدها |