"رقصة" - Traduction Arabe en Allemand

• tanzen
• ein Tanz
• tanzt
• einen Tanz
• Lapdance
• den Tanz
• Walzer
• Lap-Dance
• Tango
• brick-dance
• Tanzes
• Lap Dance
• Tanz der

Wenn er untergeht, werde ich tanzen, wie Hitler nach seinem Sieg in Frankreich.
أقول دعنا نرميه خارج السفينة ونراقبه يغرق. عندما يهبط، أنا سأرقص رقصة مثل هتلر عمل عندما فرنسا هبطت.

(Daniel) Warte. Du fängst doch jetzt nicht etwa an zu tanzen oder was?
إنتظر أنت لن تؤدي رقصة أو اي شيء شعائري؟

Und ihre Bewegungen sind ein Tanz, an dem ich mich nicht sattsehen kann.
أشعر بأنها ترقص, رقصة لا أمل من رؤيتها أبدا

In den Ländern auf der anderenSeite der Hölle tanzt man einen Tanz mit drei Partnern.
أتعرفوا، يُقال، أن فى بلاد الجانب البعيد من الجحيم، يرقصون رقصة من ثلاث أشخاص.

Ich habe kein Geld mehr, aber wie wär's mit einem Lapdance?
حسناً ، أنا خالية من النقود تماماً ولكن ماذا عن رقصة في الأحضان ؟

Aber hätten Sie sich anders verhalten, hätte er für Sie den Tanz geführt.
أنا لن أكون حي لأجلب لك العار أخي الأكبر لن ترقص رقصة الأسد لشخص آخر

Yeah, ich bin mir nicht sicher ob sie in den nächsten Monaten überhaupt tanzen. Sie lügen besser.
نعم , أنا متاكدة أنكِ لن تقومي بأيّ رقصة خلال الشهر المقبل

Ich bitte jeden Herrn, eine Dame aufzufordern, die nicht seine Begleitung ist, um den "König- und Königinwalzer" zu tanzen.
أود أن أطلب من كل رجل محترم أن يدعو سيدة لم يرافقها في هذه الأمسية حتى يرقص معها رقصة الملك و الملكة

Hey, hier kann man mit Männer tanzen, ohne gleich als schwul zu gelten.
ألست بهذه العظمة مجموعة من الرجال يمكنها ان تحصل على رقصة بدون أن تكون شاذة جنسيا ؟

Es tut mir sehr leid, wenn ich morgens hier aufschlage nach einer anstrengenden Nacht und zu müde bin, um dich zu bespringen und für dich auf dem Schoß zu tanzen.
أنا آسفه لو أتيت متعَبه قليلاً بعد أن ظللت أعمل طوال الليل و لم أستطيع أن ارقص لك رقصة الغرام

Noch ein Tanz und mein guter Ruf ist hin.
رقصة أخرى و تتحطم سمعتي للأبد لو كان لديك الشجاعة الكافية فبإمكانك الحياة بدون سمعة

Dieser Tanz, Gentlemen... ist ein Tanz, den ihr mit ins Grab nehmen werdet.
..هذه الرقصةياسادة . رقصة لن تنسوها حتى الممات.

"Wenn du schon auf zwei Paarungen tanzt, dann muss ihr Fell die gleiche Farbe haben."
إذا أردت رقصة التزاوج على الأقل اختر أنثى من نفس اللون، صحيح

Und sie kreierte einen Tanz, welchen der Premier Minister Nehru sah.
فقامت بتصميم رقصة شاهدها رئيس الوزراء حينها نيهرو

Stellt Euch einen Tanz vor als die erste Untesuchung in etwas, was noch heute tausende von Frauen tötet.
تصوروا كيف تمكنت رقصة واحدة من فتح اول تحقيق في تلك القضية والتي حتى اليوم تدفع الالاف من النسوة الى الانتحار

Es gibt Pancakes mit Schoko, die Kellnerin macht Lapdance.
سنتناول رقائق الشوكولا و نحصل على رقصة من النادلة.

Und so tanzten die Königinnen und der Ich-Drache den Tanz der Gleichheit auf einem hauchdünnen Tautropfen.
ولذلك قامت الملكات والتنانين التي تشبهني بأداء رقصة قطرات الندي

Er erklärte mir Johann Strauss und wie er die Walzer komponiert hatte, die so weltberühmt wurden.
اوضح لي حول يوهان شتراوس ، وكيف انه ابتكر رقصة الفالز والتي اصبحت مشهورة جدا في العالم

Ich hatte einen Lap-Dance.
أن أحصل على رقصة حوض أو أى شئ لقد حصلت على رقصة حوض

Ich nutzte also meinen Erzfeind, Spanisch, nicht weniger, um Tango zu lernen.
ذلك باستخدام عدو لي قوس ، ليس أقل من الإسبانية، لتعلم رقصة التانغو.

Wenn du keinen richtigen brick-dance für mich tanzt, kann ich dir das Paket nicht geben.
إذا لم ترقصي "رقصة حزمة" حقيقة فلن أستطيع إعطاءك الحزمة

Aber du lässt mir keine Wahl, außer der Darbietung des heißblütigsten und erotischsten Tanzes, den die Menschheit kennt.
إلا تطبيق أكثر رقصة عاطفية مغرية معروفة للبشرية

Wenn Sie wollen, spendier ich Ihnen einen Lap Dance mit den 2 Süßen.
اسمحوا لي أن أشتري لك رقصة اللفة مع تلك الفتيات، هاه؟

Zellteilung ist ein komplexer chemischer Tanz, der teils individuell, teils gemeinschaftsgesteuert ist.
ان انقسام الخلايا هو عبارة عن رقصة كيميائية معقد جزء منها فردي , و جزء منها جمعي يتبع للخلايا المحيطة