| Meine Knie und Hüften fühlen sich an, als hätte mir jemand Sand in die Gelenke geschüttet. | Open Subtitles | ركبتاي و فخذاي أشعر و كأن أحداً صب رملاً بمفاصلي |
| Irgendwo, wo es weißen Sand und blaues Wasser gibt. | Open Subtitles | مكان ما يحوي رملاً أبيض ومياهاً زرقاء |
| Wie kommt ein Mann an hawaiianischen Sand, ohne L.A. zu verlassen? | Open Subtitles | من أين يجلبُ رجلاً رملاً "من "هاواي بدون أن يُغادر "لوس أنجلوس" ؟ |
| - Sand. | Open Subtitles | هو كَانَ رملاً. |
| - Es hieß Sand. | Open Subtitles | هو كَانَ رملاً. |
| Kann man mit Sand füllen. | Open Subtitles | تنطلق حتى لو حشوتها رملاً |
| Nein, das ist kein Sand. | Open Subtitles | كلاّ، هذا ليس رملاً. |
| - Ich bin kein Sand. | Open Subtitles | -أنا لست رملاً |