"روح القدس" - Traduction Arabe en Allemand

• Heiliger Geist
• der Heilige Geist
• Heiligen Geist
• des Heiligen Geistes

Allmächtiger Gott, während sich diese Marines auf den Kampf vorbereiten, beten wir, dass dein Heiliger Geist sie leitet.
يا إلهنا العظيم بينما يتأهب مشاة البحرية هؤلاء لمعركتهم ..ندعو أن يلهمهم روح القدس الهداية

Heiliger Geist, fahre für immer dahin.
يا روح القدس إرحل للأبد

Dass der Heilige Geist immer bei uns ist und bei diesen Kindern, wohin sie in ihrem Leben auch gehen mögen.
ولترافقنا روح القدس دائما وترافق هؤلاء الاطفال أينما ذهبوا

Sie glauben, dass der Heilige Geist die Rechtschaffenen beschützt.
يعتقدون الذي روح القدس يحمي المستقيمون.

Ist nicht jedes Kind vom Heiligen Geist, wenn man das so betrachtet?
ألن يكون هو روح القدس إذا كان المرء يَنْظرَ إليه بهذا الأسلوب؟

Jason, ich taufe dich im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes.
جيسون)، أني أعمدكَ بأسم الأب)* *الأبن و روح القدس

Heiliger Geist, ich rufe dich an, Heiliger Geist.
. روح القدس إني أدعوك الآن

Außer, natürlich, wenn der Heilige Geist euch dazu bewegt.
مالم بالطبع تؤثر بكما روح القدس

Oder dass der Heilige Geist... eine Taube ist.
و أن روح القدس عبارة عن يمامة

Der Vater, der Sohn und der Heilige Geist.
الأب، الأبن و روح القدس.

Wir flehen dich an, stärke unseren Glauben an das Evangeliumsversprechen, unsere Ehrfurcht vor deinem Namen und unseren Hass auf all unsere Sünden, damit der Heilige Geist auch sicher in uns wohnt und wir als deine Kinder deiner Liebe und Gnade teilhaftig werden.
"إننا نتوسل إليك أن تزيد إيماننا في وعود الإنجيل، "وخوفنا من اسمك وكرهنا من جميع ذنوبنا. "وقد نحرص على غرس روح القدس فينا،

der Heilige Geist ist erschienen.
حصلت على... روح القدس.

der Heilige Geist kommt herab.
روح القدس تهبط

Ihr werdet Verteidiger des Glaubens, ihr werdet Soldaten Christi und ihr werdet den Heiligen Geist empfangen.
أنتم ستَكونوا حماة الديِن أنتم ستَكونوا جنود السيد المسيح وأنت ستستلموا الهدايا روح القدس

Doch wenn ihr den Heiligen Geist stets bei euch behaltet, dann wird jeder dieser Wege von Gott gesegnet sein.
لكن لو حافظتم على روح القدس داخلكم في كل وقت سيبارك الله لكم كل هذه الطرق

Durch das Geschenk Gottes, das Weihwasser und den Heiligen Geist werden wir zu ewigem Leben neu geboren.
*سأبارككَ بالماء و روح القدس* *نحنُ نولد من جديد لهذه الحياة الأبدية*

"Im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes."
بأسم الأب، الأبن و روح القدس.