"روزبد" - Traduction Arabe en Allemand

• Rosebud

Ich glaube, Rosebud ist bloß ein Stein aus einem Puzzle-Spiel, ein fehlender Stein.
(لا ، يمكننى التخمين بأن (روزبد جزء من لغز البانوراما جزء مفقود

Das Reservoir in Rosebud wurde von einem toten Zombie kontaminiert.
الخزان الموجود في "روزبد" كان ملوثاً بسبب زومبي ميتاً فيه

Sagte sie je etwas über Rosebud?
(عندما اعتادت أن تتحدث عن السيد (كين هل نوهت عن (روزبد) ؟

Hätten Sie rausgekriegt, was Rosebud bedeutet, würde das alles erklären.
(لو أمكنك اكتشاف معنى (روزبد أراهن لربما تفسر كل شيء

Vielleicht ist Rosebud etwas, was er nicht bekam, oder was er verlor.
ربما كانت (روزبد) شيئاً لم يتمكن من الحصول عليه أو شيء فقده

B-Dawg und ihre kleine Schwester Rosebud.
بي دوج وأختهم الصغير روزبد

B-Dawg und unsere kleine Schwester Rosebud.
وبي دوج، وأختنا الصغيرة روزبد

Ich bin nicht sicher, Rosebud.
أنا لستِ متأكدة يا روزبد

Das sind Datteln, Rosebud.
هذا رطب يا روزبد

Rosebud.
"روزبد" هذا كل ما قاله ؟

Aber im Sterben weiß er nur 'Rosebud' zu sagen. Warum wohl?
كان هناك شيء ما بذهنه (يُدعى (روزبد

Sie wusste nichts über Rosebud.
(أجابت بأنها لم تسمع مطلقاً عن (روزبد

Ms. Emily Norton war keine Rosebud.
(بأن الآنسة (إيميلى نورتون) ليست (روزبد

Mr. Leland, Sie wollten mir was über Rosebud sagen.
(كنت على وشك أن تقول شيء ما عن (روزبد

Charles Foster Kane. - Oder Rosebud.
(تشارلز فوستر كين) - (أو (روزبد -

- Ich bin Rosebud, das sind meine Brüder.
- أنا روزبد وهؤلاء أخواني

Alle in Rosebud sind tot.
كل شخص في "روزبد" قد مات

Ja, Rosebud. Nur dieses eine einzige Wort.
آجل ، (روزبد) كلمة واحدة فحسب

Nichts über Rosebud oder sonst was.
عن (روزبد) أو أي شيء آخر

Du warst nicht Rosebud?
أنت لست (روزبد) أليس كذلك ؟