"رونالد" - Traduction Arabe en Allemand

• Roland
• Ronald
• Rolands
• Ronalds

Hat Sie da Roland Langley erwischt? In der Leland Street 325?
ذلك عندما جرحك رونالد لانجلى فى 325 شارع ليلاند

Hast du schon mit der Sicherheitsfirma gesprochen, die Roland heute angeheuert hat?
هل كنت على اتصال مع مع شركة الامن الخاص الذي استأجرهم رونالد اليوم ؟

Es stellte sich raus, dass Roland die Leibwächter für einen Termin heute Morgen angeheuert hat.
اتضح أن رونالد استأجر حرّاسا لحمايته .من اجل مقابلة كانت لديه هذا الصباح

-Petty Officer Ronald Zuger schnitt sich letzten Monat an einer Scherbe.
الضابط رونالد زيوجر قطعت يده من لوح زجاج الشهر الماضي

Ich wollte fragen, ob ich für Sie zum Benefiz-Golfturnier von Ronald Marshall gehen kann.
أتساءل إذا كان بإمكاني الحلول مكانك في بطولة الغولف , رونالد مارشال هناك

Aber er vögelte kürzlich Kay Rolands vom Verkauf... die Riesin, die bei den Shrimps steht.
كان مؤخرا مع كاي رونالد . مبيعات العملاقة التي بجانب الروبيان

Rabbis Großmutter und ich haben Ronalds Schwester überredet den Jungen zu nehmen.
جدة روبي وأنا كنا نعمل على أن تأخذ أخت رونالد الصبي

Also wollte Roland eine ernste Bedrohung für die Insel preisgeben.
اذاً رونالد كان على وشك ان يكشف .بعض التهديدات الخطيرة للجزيرة

Roland hat das mit diesen Computern gemacht?
,كل هذا عن طريق الكمبيوتر رونالد فعل هذا؟

Sein Name ist Roland Umber;
اسمه رونالد أمبر،حاله مشابه لبقية الضحايا

Hat Roland Umber eine Vorgeschichte im Medikamentenmissbrauch?
هل كان لدى رونالد أمبير سوابق مع المخدرات ؟

Die Stichmuster von John Doe 21 passen zu Roland Umber.
نمط الغرز على المجهول 21 يطابق رونالد أمبير

Mein lieber Mann Roland wurde in unserer Wohnung getötet.
أنت تعلم أن زوجي الجميل رونالد قتل في شقتنا الخاصة

Roland Barthes hat einmal über die Romane von Flaubert gesagt: "Flaubert hat keinen Roman geschrieben.
رونالد بارت قال مرة عن رواية فلوبير، "فلوبير لم يكتب رواية،

Vor zehn Jahren, nachdem sein Vater starb, hat Roland alles übernommen.
حين توفي أبوه قبل عشر سنوات، ورث (رونالد) كلّ شيء

Sie treffen sich, aber Ronald Reagan, ein telegener Präsident ist an der Macht.
يتقاطعون لكن رونالد ريغان، الرئيس تيلجينيك ، في منصبه.

Es hört sich nach Milton Friedman oder Ronald Reagan an.
يبدو كأنه ميلتون فريدمان أو رونالد ريغان.

Ronald Regan sprach viel von Defiziten.
رونالد ريغان أمضى الكثير من الوقت يتحدث عن العجز.

Ich glaube in der Tat, dass diese Art der Stadtentwicklung, wie sie sich in den 1970ern und 1980ern durchsetze, in einem Zusammenhang damit steht, dass das Land unter Ronald Reagan konservativer wurde.
وأعتقد فعلاً أن هذا النوع من تصاميم المدن، والذي أصبح شائعاً في السبعينيات والثمانيات، أعتقد أن هناك علاقة بين هذا وبين أن تصبح البلد أكثر تحفظاً، تحت حكم رونالد ريغان.

Jungs, Rolands letzter Anruf war um 6:15h.
.شباب ، المحادثة الاخيرة التي تكلمها رونالد كانت الساعة 6: 15 صباحًا

- Wir fahren zu Rolands Haus, okay?
سوف نذهب الى منزل رونالد ، حسنا ؟

Nach Ronalds Tod zog ich in ein Heim für Betreutes Wohnen.
بعد أن تُوفي (رونالد) أنتقلت للعيش في منشأة معيشةٍ مُيسرة