"ريتشارد كاسل" - Traduction Arabe en Allemand

• Richard Castle

Eigentlich darf ich das, denn ich bin nicht länger Richard Castle, gewöhnlicher Bürger.
في الواقع بلى " لأنني لم أعد " ريتشارد كاسل المواطن العادي

Hallo. Willkommen bei Richard Castle Investigations.
أهلا مرحبا بك في مكتب ريتشارد كاسل للتحقيقات

Das ist Richard Castle.
هذا ريتشارد كاسل وأنا المحققة باكيت

Ich bin Martha Rodgers. Richard Castle ist mein Sohn.
أنا مارثا رودجرز ريتشارد كاسل يكون ابني

Richard Castle, Sie sind verhaftet wegen schweren Diebstahl und Behinderung der Justiz.
(ريتشارد كاسل)، أنت رهن الإعتقال بتهمة السرقة وعرقلة سير العدالة

Richard Castle, Sie sind wegen Mordverdacht verhaftet.
(ريتشارد كاسل) أنت رهن الإعتقال بتهمة القتل (كــاســل

Oh, Richard Castle, das ist das Dümmste was ich je gehört habe.
يا (ريتشارد كاسل) هذا هو أغبى شيء سمعت سابقاً

Das sind Detective Beckett und Richard Castle.
هذه المحققة (بيكيت) و(ريتشارد كاسل) -مرحباً -مرحباً

Richard Castle, Detectives Esposito und Ryan.
(ريتشارد كاسل) المحققان (أسبوزيتو) و(ريان)

Er wurde von dem Krimi Autor und Millionär Richard Castle unterzeichnet.
أقسم. إنّه مُوقع من قبل المليونير صاحب الروايات البوليسيّة (ريتشارد كاسل).

Wir zeigen Ihnen nach der Pause mehr von Richard Castle.
سيكون لدينا المزيد مع (ريتشارد كاسل) بعد الفاصل الإعلاني.

Richard Castle, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Tessa Horton.
(ريتشارد كاسل)، أنت رهن الإعتقال بتهمة قتل (تيسا هورتن).

Tyson mag eine Sackgasse sein, aber Richard Castle nicht.
إنّه طريق مسدود. حسناً، قد يكون (تايسون) طريق مسدود، لكن (ريتشارد كاسل) ليس كذلك.

Mr. Richard Castle und Ms. Katherine Beckett.
السيّد (ريتشارد كاسل)، والآنسة (كاثرين بيكيت).

Dieser Typ ist Richard Castle, mein zukünftiger Ehemann.
هذا الرجل هُو (ريتشارد كاسل)، زوجي المُستقبلي.

Haben Sie Informationen über Richard Castle oder nicht?
الآن، هل لديك أي معلومات عن (ريتشارد كاسل) أم لا؟

Einige sind einsame Frauen in der Hoffnung auf einen Anruf von dem berühmten Autor Richard Castle.
بعضهم نساء وحيدات يأملن بالحصول على مكالمة (من المؤلف الشهير (ريتشارد كاسل.

Okay, mein Name ist Richard Castle und ich bin...
حسناً إسمي " ريتشارد كاسل " وأنا

Willkommen bei Richard Castle Ermittlungen.
مرحباً بك في تحقيقات " ريتشارد كاسل "

Du erinnerst dich an Detective Beckett und Richard Castle.
أتيت للتحدث معك تتذكرين المحققة (بيكيت) و (ريتشارد كاسل)