"ريسلر" - Traduction Arabe en Allemand

• Ressler
• Resslers

Das hier ist kein Ausflug zur Erholung, Inspector Ressler.
و بعض النبيذ الالماني,ربما أنا لم أتِ الى هنا للإغراء,أيها المفتش ريسلر

Seltsame Krankheit. Wir haben Winston, Ressler hat Tote.
هذا التلوث,لدينا وينستون ريسلر لديه ضحاياه

Agent Ressler erlitt eine erhebliche Kopfverletzung beim Autounfall.
تعرض العميل ريسلر لصدمات كبيرة في الرأس الكبيرة خلال الحادث.

Sie haben Keen und Ressler isoliert und sie glauben lassen, dass, indem wir Reese verlieren, die nationale Sicherheit in Gefahr sein würde.
لقد عزلوا كين و ريسلر و أوهموهم بأن فقدان ريس يعد تهديدا للامن القومي

Ich habe Ressler um Unterstützung gerufen, als er mich k.o. geschlagen hat.
أنا كان يدعو ريسلر للنسخ الاحتياطي عندما طرقت لي أسفل.

Donald Ressler. Außenstelle Washington.
"دونالد ريسلر" من المكتب الميداني في واشنطن

- Sie vergessen, dass... wir das selbe Ziel haben, Agent Ressler.
ما كنت نسيان و نحن نريد الشيء نفسه , وكيل ريسلر .

Oh, das ist Special Agent Donald Ressler vom Federal Bureau of Investigation.
أوه, هذا هو العميل الخاص دونالد ريسلر من مكتب التحقيقات الفدرالي . قف, قف, ما ...

Ich kann weder Agent Keen noch Ressler erreichen.
لا استطيع الوصول للعميلة كين أو ريسلر

Das Krankenhaus hat keine Aufzeichnungen darüber, dass Agent Keen oder Ressler eingeliefert wurden.
لم يتم تسجيل العميلين كين و ريسلر أبدا

- Donald Ressler. - Er ist vom FBI.
دونالد ريسلر إنه من الأف بي آي

Ressler ist vor Ort, um Fragen zu stellen.
ريسلر ذهب هناك للسؤال بضعة اسئلة

Ressler und Keen, fahren Sie zu diesem Gelände.
ريسلر وكين ، اذهبوا لهذا المجمع.

Ich kann weder Liz noch Ressler erreichen.
لا يمكنني التوصل لليز أو ريسلر.

Wenn ich Ihnen helfe... muss ich Agent Ressler Bescheid geben.
إذا وافقت على المساعدة سيتوجب علىّ أن أسمح للعميل " ريسلر " معرفة الأمر

Indem Sie uns helfen, hält uns Agent Ressler in der Nähe.
عن طريق مساعدتنا العميل " ريسلر " يُبقينا قريبين

Ich muss glauben, dass Ressler genauso sehr wie wir die Wahrheit über den wahren Angreifer unseres Landes herausfinden will.
علىّ تصديق أن " ريسلر " يود معرفة الحقيقة بشأن من هاجم بلادنا كما نود أن نعلم نحن تماماً

Er kam und bot seine Hilfe an, und Agent Ressler hat ihn abgewiesen.
لقد أتى وعرض المساعدة والعميل " ريسلر " رفض عرضه

Ihr Junge Ressler hat mir gesagt, ich soll verschwinden.
لقد أخبرني فتاك " ريسلر " بأن أترك الأمر

- Agenten Navabi und Ressler. Wie weit sind wir?
أيها العُملاء " ريسلر " و " نافابي " أين نحن ؟

Sie teilen also nicht Agent Resslers Meinung, dass sie unschuldig ist?
إذن ، ألا تُشارك العميل " ريسلر " رأيه في كونها بريئة ؟