"زالوا في" - Traduction Arabe en Allemand

• noch im
• noch in
• sind noch

Die 15 Beamten waren und sind noch im 6.4, 6.5 und 7.4 beschäftigt.
الخمسة عشر ضابط كانوا ولا زالوا في دائرة 6-4, 5-6و 7-4.

- Alle waren noch im Museum.
-كان الجميع ما زالوا في المتحف

Die sind noch in der Warteschleife.
إنهم ما زالوا في حالة ترقب وإنتظار هذا جيد

Sie haben einen Abriss begonnen, obwohl Mieter noch in Ihrem Gebäude sind.
لقد بدأت الهدم و المستأجرين لا زالوا في المبنى.

- Deine Bodyguards sind noch immer auf dem Flur.
حراسك الشخصيين ما زالوا في الردهة مشية العار 117 00: 05:

Sie sind immer noch im Zimmer.
ما زالوا في الغرفة.

Sie sind wahrscheinlich noch in dem Land.
من المحتمل إنهم لا زالوا في البلاد

Sie sind noch in der Firma.
أتصلت بالشركة انهم ما زالوا في العمل

Und -- (Gelächter) -- ich fand sogar eine ganze Menge von General Tsos Verwandten, die immer noch in der kleinen Stadt leben.
و-- (ضحك) -- وجدت فعلا مجموعة من أقارب الجنرال تسو الذين ما زالوا في بلدة صغيرة.

Sie sind noch in der Schlucht.
بورت: هم ما زالوا في الوادي.

Captain Rex meldet, dass sie noch in Feuergefechte verwickelt sind.
كابتن (ريكس) أبلغ انهم ما زالوا في وسط تبادل أطلاق النار

-Sie sind noch stabil.
ما زالوا في الاسطبل؟ **SBO-SOFT**

Die anderen sind noch eingelagert.
الآخرون ما زالوا في الصناديق