"سأخذه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich nehme
        
    • Ich bringe ihn
        
    • Ich nehm
        
    • nehme ihn
        
    • Ich bring ihn
        
    • Ich werde ihn
        
    • bringe ich ihn
        
    • Ich werde sie nehmen
        
    Ich werde es vielleicht bereuen aber Ich nehme es trotzdem. Open Subtitles انا ساندم على ذلك لكنى سأخذه بالرغم من ذلك
    Ich nehme es für fünf. Ist doch 'n Riesengeschäft für dich. Open Subtitles سأخذه مقابل خمس مائة دولار لأنكَ ستكون بخير
    Ich kümmere mich lieber darum. Ich nehme ihn. Open Subtitles أوه، أنا سأهتم به الأن - أوه , أسف , أنا سأخذه
    Ich bringe ihn zum Sheriff in Riley. Open Subtitles انا سأخذه إلى مكتب مدير الشرطة في رايلي ابقى مكانك
    Ok, Ich nehm's. Du wolltest es nicht. Open Subtitles انا سأخذه ماذا؟ لقد قلت انك لا تريده
    (Ron) Ihr sollt zurücktreten! Ich bring ihn nach oben, wenn ihr euch nicht beruhigt. Open Subtitles سأخذه للطابق العلوى اذا لم تجلس
    Ich werde ihn aus ihrer Handtasche nehmen und dort verstecken, bevor ich aus der Wohnung gehe. Open Subtitles سأخذه من حقيبتها ... وأخبئه هناك قبل تركي للشقة مباشرة ...
    Dahin bringe ich ihn nämlich. Open Subtitles لاني سأخذه الى هناك.
    Verteidigung. Ich werde sie nehmen. Open Subtitles دفاع عن النفس. سأخذه.
    Ich nehme das, und ich gebe Ihnen einen Monat Zeit, um den Rest aufzutreiben. Open Subtitles سأخذه ، وسأعطيك شهرا لتعويض الـ20 الأخرى. -كيف ذلك؟ -لا يناسبني ذلك .
    Ich nehme an, du hast eine Schüssel. Open Subtitles سأخذه من القدرة إذا كانت لديكِ
    Na gut, Ich nehme es, wenn du uns in Ruhe lässt. Open Subtitles حسناً، سأخذه اذا تركتنا لوحدنا
    Ich nehme ihn mit ins Gefängnislazarett. Open Subtitles سأخذه لمستشفى السجن
    Die Räume sind prima. Ich nehme sie. Open Subtitles حسنا المساحة جيدة سأخذه
    Ich nehme es, wenn es dir nichts ausmacht. Open Subtitles سأخذه ، أن لم تمانعى
    Dieser Mann ist verletzt. Ich bringe ihn nach unten. Open Subtitles هذا الرجل مصاب أنا سأخذه الى الاسفل
    Ich bringe ihn zur Königin und zeige ihr, dass er harmlos ist. Open Subtitles سأخذه إلى الملكة وأريها أنه غير مؤذي
    - Ich nehm ihn mit, wenn Sie erlauben. Open Subtitles سأخذه الان لو لم تكن تمانع
    Milosh auch nicht. Ich bring ihn jetzt nach Hause. Open Subtitles ولا حتى ميلوز سأخذه الى المنزل
    Ich werde ihn gefangen nehmen, dann ergeht es ihm wie dir. Open Subtitles سأخذه سجين ومصيره سيكون كما مصيرك
    Gib ihm etwas Milch und danach bringe ich ihn zum Haus von Herrn Gongsun. Open Subtitles أعطيه بعد الحليب (ثمّ سأخذه إلى السّير (جونغ سن
    Ich werde sie nehmen. Open Subtitles سأخذه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus