"سأطلق النار على" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich erschieße
• erschießen
• ich schieße
• sie zurück oder ich drücke

In fünf Sekunden will ich das Geld sehen. Oder Ich erschieße deinen Mann.
لديكِ خمس ثوان لتُريني الأموال وإلا سأطلق النار على زوجكِ

Ich erschieße mich.
سأطلق النار على نفسي

Ich erschieße jemand anderes.
سأطلق النار على شخص آخر.

Ich weiß nicht, Jules. Ich glaube, ich werde gleich jemanden erschießen.
لا أعرف جول أعتقد أني ربما سأطلق النار على أحدهم

Entweder ergibst du dich bis ich bis Drei gezählt habe... oder ich schieße Domergue in den Kopf.
إما أن تخرج بمجرد أن أعد إلى ثلاثة أو سأطلق النار على دامرغو في الرأس

Ich erschieße mich einfach selbst.
سأطلق النار على نفسي فحسب

Ich erschieße deine Scheißkatze!
‫سأطلق النار على قطتك!

Ich erschieße Homer.
سأطلق النار على "هومر".

Den Nächsten, der diesen Mann anfasst, werde ich erschießen, das schwöre ich.
سأطلق النار على الشخص القادم الذي يلمس هذا الرجل لذا ساعدوني

Wenn ich den ganzen Papierkram umsonst gemacht habe, werde ich jemanden erschießen.
إن قمت بكل الأعمال الكتابية دون مقابل سأطلق النار على شخص ما

Wenn die Waffe dann nicht auf dem Boden ist, werde ich diesen Mann erschießen.
إن لم ترمي ذلك المسدس سأطلق النار على هذا الرجل

Noch einen Schritt, und ich schieße ihr in die Fresse.
إن تقدمت خطوة أخرى، ‏سأطلق النار على وجهها. ‏

Eine falsche Bewegung, ich schieße.
أقدم على خطوة خاطئة -و سأطلق النار على رأسها

ich schieße ihm in den Kopf. Kapiert?
سأطلق النار على رأسه، هل فهمتم؟