"سأفعلهُ" - Traduction Arabe en Allemand

• ich

Ja, allerdings. - Genau das hatte ich vor.
أجل، في الواقع، هذا ما كنتُ سأفعلهُ بالضبط

Was ich tue und wie ich es tue, geht Sie nichts an.
ما أفعلهُ و كيف سأفعلهُ هو أمراُ لا يخُصك

Was das Problem nicht löst, wo ich arbeiten werde.
أيّاً من ذلك لن يحل مشكلة ما الذي سأفعلهُ

Unglücklicherweise, weiß ich nicht was ich mit dem Maskottchen machen soll.
للأسف، لا أعلم مالذي سأفعلهُ بشأن "التميمة"

ich weiß, was ich an deiner Stelle tun würde.
أعرفُ ما سأفعلهُ إذا كنتُ مكانك

ich denke, Sie wollen wissen, was ich vorhabe.
أظنُ بأنكِ تودين معرفة ما سأفعلهُ

Sagen Sie es mir oder ich weiß nicht, was ich tue!
أخبرني وإلّا لا داعي لأقول ما سأفعلهُ بك!

So mach ich das.
هذا الذي سأفعلهُ أنا.

Also was soll ich jetzt tun?
ما الذي سأفعلهُ الآنَ إذاً؟

Da ist alles drin, was ich je gemacht hab.
كُـل شيء سأفعلهُ هناك.

- Nicht wir, das mache ich. - Und ich?
و مالذي سأفعلهُ أنا؟

ich war nicht sicher, ob du das tun würdest.
لا أعلم ما الذي سأفعلهُ إذا...

Würde ich in diesem Augenblick tun
ما سأفعلهُ في هذه اللحظة

Du weißt, was ich tue, wenn du versagst.
تعرف ما الذي سأفعلهُ أذا فشلت

So würde ich es machen.
هذا ما كنتُ سأفعلهُ

Nichtsdestotrotz werde ich so vorgehen.
-ومع هذا، ذلك ما سأفعلهُ

Wenn wir nicht in diesem Scheißtal in die Luft gejagt werden, zahle ich $2, damit ich dabei zusehen kann, wie Brooklyn von der Hurentochter einer netten vietnamesischen Mama entjungfert wird.
مؤخراتنا لا تنفرج من هذا الوادي القذر أول شيء سأفعلهُ أدفع نقودي ... حتى أشاهد (بروكلن) يرتعش جنسياً على فرج أمهَ الصغير المريح اللطيف