"سأكون في" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin in
• Ich bin im
• Ich werde in
• Ich warte im
• bin ich in
• Ich werde im
• Ich komme
• bin ich im
• Ich bin an
• Ich bin dann im
• Ich bin auf
• Ich werde auf
• Ich bin gleich

Ich bin in der Sugarbush-Hütte, okay?
واتصل بي الليلة في فيرمونت سأكون في فندق شوغر بوش اتفقنا؟

Ich bin in der Fluchtschleuse.
تخلّص من كل الرجال، سأكون في منفذ الفرار.

Ich bin in meinem Zimmer, bin ganz still und tu so, als wär ich nicht da.
أنا سأكون في غرفة نومي ولن أقوم بأى ضوضاء وأتظاهر بأننى غير موجود

- Das geht nicht. Ich bin im Hospital.
أنا من سيتعشى في الـ 8 , سأكون في المستشفى

Ich werde in zwei Minuten in deinem Büro sein.
أريد أن ادعوك للغداء وأخبرك بهذا شخصياً سأكون في مكتبك بعد دقيقتين

Du solltest vorbeikommen. Ich warte im Whirlpool.
عليك أن تأتي، سأكون في حوض المياه الساخنة

Nächste Woche bin ich auf der Electrolux in Schweden. dann bin ich in Beijing, am Freitag.
الأسبوع المقبل سأكون في إلكترولكس في السويد والجمعة القادم سأكون في بكّين، ستتدبر الأمر

Ich bin in zwei Minuten im Rohrkanal.
الموافقة، ديكسن، أنا سأكون في القناة في دقيقتين.

Ich bin in Besprechungsraum B und arbeite an der Presseerklärung.
سأكون في قاعة الاجتماعات أعمل الخطاب الصباحي الذي ساقدمه للإعلام

Ich bin in der Bibliothek, Nachforschungen betreiben, wie ich meine Zimmergenossin umbringen könnte.
سأكون في المكتبة باحثة عن طرق لقتل شريكة غرفتي

- Ja. Ich bin in 15 Minuten in Fromms Büro. Sie warten dort auf mich.
سأكون في مكتب فروم في غضون خمسين دقيقة , كن هناك عندما أصل

Ich bin in einer Stunde im Café.
سأكون في القهوة خلال ساعة أخبريني إن تستطيعي الوصول

Ich bin in New York für ein paar Tage, dann werde ich am Mittwoch in Boston sein.
سأكون في نيويورك ليومين إضافيين ثم سأكون في بوسطن يوم الأربعاء

Wir müssen reden, Ich bin im Schlüsselladen.
يجب أن نتكلم، سأكون في المحل الرئيسي الليلة متأخراً

Wenn du mich brauchst, Ich bin im Labor, demontiere das Teil.
إذا أحتجتنى سأكون في مختبرى أفكك هذا الشئ.

Ich wüsste gern, wie alles endet. Ich bin im Accent Inn unter dem Namen Cassidy.
أحب أن أرى كيف تظهر الأشياء.إن احتجتني سأكون في أكسانت تحت أسم كاسيدي

Ich werde in meinem Büro die Bücher von meinem Subway Franchiseunternehmen durchgehen.
سأكون في مكتبي لأنظف الكتب من شطيرتي المميزة

Ich warte im Wagen. (TÜR GEHT AUF UND WIEDER ZU) Sie sind auch wie meine Tochter.
سأكون في السيارة أنت كابنتي أيضاً ماذا تفعل في سريري ؟

Gerne, aber da bin ich in Peru. Das war zu laut.
يمكنك الإتصال، ولكنني سأكون في بيرو آه إن صوتي عالٍ قليلاً

Ich werde im Lachen der Kinder sein, wenn sie hungrig sind und bald essen.
سأكون في طريق الأطفال و هم يضحكون عندما يكونوا جائعين و هم يعرفون أن العشاء جاهز

Sag bitte Tommy, Ich komme bald nach L. A.
هلا أخبرتي تومي أني سأكون في لوس أنجلوس خلال أسبوعين؟

Ich übernachte in Livarot. Morgen bin ich im Hauptquartier.
سأتوقف للمبيت في لافارو و غدا سأكون في مقر القيادة

Wenn du reden willst, Ich bin an der Bar.
إن كنت حقاً تود الحديث، سأكون في الحانة.

Ich bin dann im Schlafzimmer, am Ende des Ganges.
فقط سأكون في غرفة النوم، تعلمون، في نهاية... في نهاية الرواق.

Ich bin auf der Konferenz in New Haven. Du sollst dich sicher fühlen.
سأكون في المكان الجديد للمؤتمر . أريدك أن تشعري بالأمان

Ich werde auf Sie und Ihre Akte warten, Commander.
سأكون في إنتظارك أنت وملفك، أيّها القائد.

Ich bin gleich da drüben in der Kabine... und so läuft das.
سأكون في تلك الغرفة هناك وهكذا سيتم الفحص