"ساطع" - Traduction Arabe en Allemand

• strahlender
• hell
• grell
• helles
• helle
• hellen
• leuchtendes

Ein strahlender Stern am Ende des Wegs der Erleuchtung.
نجم ساطع في نهاية طريق الاستنارة.

Als die Band anfing zu spielen, die Sterne hell schienen...
حين تبدأ الفرقة بالعزف ستلمع نجوم بضوء ساطع

Ein halbes Jahrhundert zu spät, aber so hell und strahlend, wie er es vorhergesagt hatte.
متأخراً بنصف قرن ولكن ساطع ومهيب كما توقع

Licht grell!
ضوء ساطع، ضوء ساطع

Licht grell!
ضوء ساطع.. ضوء ساطع

helles, blaues Licht auf so viel Haut wie möglich.
ضوء أزرق ساطع يغطي ما يمكن تغطيته من الجلد.

Wenn Sie es zulassen, wird es dafür sorgen, dass Sie die Tunnel verlassen können und in das helle, wirklich helle Sonnenlicht schauen können!
إذا سمحتم له، يمكنه حملكم خارج هذه الأنفاق المظلمة إلى النور ضوء شمس ساطع

Zeugen sahen einen hellen Blitz 30 Grad über dem Horizont.
وصف الشهود ضوء ساطع تقريبا 30 درجة في الأفق.

Es ist ein schönes, leuchtendes Beispiel, was man mit all unseren Parks tun sollte, auch denen, die vom Menschen beschädigt wurden.
انه ، مثال ساطع على ما يجب القيام به مع جميع منتزهاتنا، حتى تلك التي تضررت بسبب النشاط البشري.

"Ein strahlender Stern am Ende des Wegs."
"نجم ساطع في نهاية طريق الاستنارة". ظننت هذا أيضا.

Ein strahlender Stern am Ende des Wegs.
"نجم ساطع في نهاية طريق الاستنارة." يجب أن تكون هي.

Ich bin ein berühmter strahlender Held.
أنا نجم كبير, متألق و ساطع.

Sie war ein strahlender Stern, ehe sie sich von diesem Blossom hat ruinieren lassen.
كانت مثل نجم ساطع قبل أن تدع الفتى (بلوسوم) يفسدها

Wissen Sie, wie hell Ihr Haus ist?
هل لديك ادنى فكرة كم بيتك ساطع ؟

So klein undglänzend. hell und kalt glänzend.
صغير جدا ولامع ساطع مشرق ومبرد

Der Mond ist hell. Der Regen stört nicht.
ضوء القمر ساطع والمطر لا يضايقني.

Das ist ein bisschen grell, Mom.
إنه ساطع قليلاً، أمي

Licht grell!
ضوء ساطع..

Licht grell!
ضوء ساطع

Gleißend helles Licht, geistige Ekstase, das volle Programm.
نعم , ضوء ساطع , الاحساس بنشوة الروح و هكذا

Ich sehe in einem Auge ein helles Licht, jetzt im anderen.
أرى ضوء ساطع في العين الأولى والأن في الأخرى

Und nun zu heiteren Nachrichten, ein helles Licht wurde gesichtet, das durch den Himmel auf National City zuflog, und das heute für viele Verschwörungstheorien sorgte.
وفي المزيد من الأخبار المضيئة ضوء ساطع شوهد من خلال السماء تجاه ناشيونال سيتي نظريات المؤامرة أسيرا في وقت سابق اليوم

- Was ist mit dem Original passiert? - Oh je. Sie sind nicht sehr helle, was?
ماذا حدث للأصليه؟ أنت لست ساطع هل أنت كذلك؟

Und nun war ich der Kommandant eines Panzers voll mit Toten und Verwundeten, auf der Suche nach einem hellen Licht, nach Erlösung.
الآن كنت مسؤولا عن دبابة ملأى بالموتى و الجرحى باحثا عن ضوء ساطع.. خلاص

Du bist ein begnadeter Arzt und ein leuchtendes Vorbild.
أنت دكتور لامع ضوء ساطع