Ich wünschte, sie könnte erfahren, wie sehr du geholfen hast, sie rauszubekommen. | Open Subtitles | أتمنى لو تعلم، كم أنكِ ساعدتي في إخراجها |
Sie haben bereits bei etwas geholfen. | Open Subtitles | لقد ساعدتي بشيء بالفعل ولهذا السبب أنا هنا الآن |
Ich weiß, Sie haben geholfen, mein Kind zu entführen, und ich weiß, dass sie bei Nicks Mutter ist. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك ساعدتي في خطف طفلتي. وأنا أعرف انها مع والدته نيك. |
Ich hatte eine wirklich harte Kindheit, und die von EST halfen mir, mich dem zu stellen, was passiert ist, und zu vergeben. | Open Subtitles | عانيت من طفولةٍ صعبة والـ إي اس تي , ساعدتي بمواجهة ماحصل وان اسامح |
Wenn du einem Mädel hilfst, besitzt du sie deswegen nicht. | Open Subtitles | ساعدتي فتاة على الهرب انت لا تملكينها |
- So wie du Raven geholfen hast? | Open Subtitles | كم ساعدتي رايفن مهلاً . هذا شئ خارج الموضوع |
Hast Du ihnen deshalb geholfen? | Open Subtitles | هل ساعدتي هؤلاء الرجال تحت نوعا من التهديد؟ |
Sie haben für einen Tag genug geholfen. | Open Subtitles | ساعدتي بما فيه الكفاية ليوم واحد |
Hast du Jack geholfen, Kate Warner rauszubringen? | Open Subtitles | هل ساعدتي جاك بهرب كايت من هنا |
Sie haben sich nur selbst geholfen. | Open Subtitles | لا، لقد ساعدتي نفسك فقط، يا سيدتي. |
Haben Sie geholfen, die Leiche zu zerstückeln? | Open Subtitles | هل ساعدتي زوجك في التخلص من الجثة؟ |
Ich weiß, dass Sie Audrey und Dave Teagues geholfen haben. | Open Subtitles | أنا أعرف أنكِ ساعدتي "أودري" و "دايف تيجز". |
- Hast du Jack geholfen? | Open Subtitles | - هل ساعدتي جاك بتهريب كايت ورنر |
Seit du mir geholfen hast aus Costa Verde zu fliehen. | Open Subtitles | منذ ان ساعدتي في الرحيل من (كوستا فيردا) |
Und hast du beim Austrocknen geholfen? | Open Subtitles | وهل ساعدتي في تبخرها ؟ |
Aber du hast deiner Schwester heute geholfen. | Open Subtitles | ولكنك ساعدتي أُختِك اليوم |
Ich will, dass du mir hilfst, wie du Dexter geholfen hast. | Open Subtitles | -الآن أريدك أن تساعديني كما ساعدتي (دكستر) |
- Sie halfen einem Verbrecher? | Open Subtitles | هل تقصدين أنكِ ساعدتي مجرما معروفا؟ |
Sie halfen heute einem Mörder, einem Vergewaltiger. | Open Subtitles | لقد ساعدتي مجرماً اليوم, مغتصباً. |
hilfst du mir mit dem Laken? | Open Subtitles | هلا ساعدتي مع هذه الملائة ؟ |