"ساعدينا في" - Traduction Arabe en Allemand

• Hilf uns
• Helfen Sie uns

Bitte Hilf uns, ihn zu finden.
فأنا أتوسل إليكِ, أرجوكِ ساعدينا في العثور عليه

Hilf uns, denjenigen zu erwischen und ich verspreche dir, dass ich alles tun werde, was ich kann, um zu helfen.
ساعدينا في أيَّ كان المسؤول عن ذلك و.. أعدك

Hilf uns einfach, unsere Kräfte zurückzubekommen.
لذا ساعدينا في استعادة قدراتنا

Helfen Sie uns, dann denken wir über eine Strafreduzierung für Sie nach.
.. ساعدينا في القبض عليه وتخفيض مُدّة عقوبتك سيكون أمراً ممكن الحدوث

Helfen Sie uns, die Leute, die Ihnen das antaten, zur Strecke zu bringen.
ساعدينا في اسقاط الناس الذين وضعوكي هنا.

Also, bitte, Helfen Sie uns hier raus.
أرجوكِ ساعدينا في خروجنا من هنا

Keiner wird lachen! Komm schon, Hilf uns, dieses Monster seiner gerechten Strafe zu überführen.
لن يضحك أحد هيا يا (جين) ساعدينا في تسليم هذا المجرم المتوحش إلى قبضة العدالة

Also... Helfen Sie uns, den Fall Joaquin Pereya abzuschließen, und Sie sind in einer guten Position für einen Deal.
.. قبل أن تتدخّل المباحث الفيدرالية، لذا ساعدينا في حلّ قضيّة "خواكين بيريّا" و ستكونين في موضع جيّد لعقد اتّفاق

Helfen Sie uns, gegen die Armee des Reiters zu kämpfen.
ساعدينا في قتال جيش الفرسان