"سايام" - Traduction Arabe en Allemand

• Siam

Mitte des 18. Jahrhunderts... teilte King Rama IV von Siam ein riesiges Imperium... unter den Kolonialmächten Europas auf, um seinen Thron zu bewahren.
في منتصف القرن الثامن عشر الملك راما الرابع ملك سايام قسم إمبراطوريته الضخمة إلى مستعمرات قوية في أوروبا

Kastanien aus Malaysia, Teakholz aus Siam...
"خشب الكستناء من "مالاي "خشب الساج من "سايام

"Die Black Rock" setzte am 22. März 1845 in Porthmouth Segel zu einer Handelsmission zum Königreich Siam, als sie tragischerweise auf See verscholl.
أبحرت "الصخرة السوداء" من (بورتسماوث) بـ(إنجلترا)، بـ22 (مارس)، 1845م بمهمّة تجاريّة لمملكة (سايام) عندما تاهت بشكل مأساويّ بالبحر

Und er spielte 4625 Mal den König von Siam auf den Bühnen von London und am Broadway.
وقد لعب دور الملك (سايام)... ل4,625 مرة على مسرح لندن و برودواي.