"ستتفهم" - Traduction Arabe en Allemand

    • versteht
        
    • verstehst
        
    • wird es verstehen
        
    • Sie wird
        
    • Verständnis
        
    • Sie verstehen
        
    • würde es verstehen
        
    • wird's verstehen
        
    • verstehen würde
        
    Ja, das versteht Buffy sicher. Open Subtitles نعم , أنا متأكد أن بافي ستتفهم ذلك
    Du bist toll. Danke, dass du verstehst. - SERENA: Open Subtitles أنت الأفضل، علمت أنك ستتفهم سأنصل بك لاحقاً
    Das werde ich Mirra morgen sagen, ich hoffe, sie wird es verstehen. Open Subtitles هذا ما ساقولة لميرا غذا اتنمى انها ستتفهم
    Du hast natürlich keine Ahnung, wovon du redest, aber mit der Zeit wirst du ein besseres Verständnis für die Dinge finden. Open Subtitles لا تدري عم تتحدث بالتأكيد لكنك ستتفهم الأمور أكثر مع الوقت
    Sie verstehen sicher, dass wir bei den Ausländern anfangen. Open Subtitles متأكد أنك ستتفهم أننا يجب أن نبدأ بالأجانب
    Ich glaube, sie würde es verstehen. Open Subtitles أعتقد أنها ستتفهم العاشر من أكتوبر، 2010
    - Meinst du, Sie wird's verstehen? Open Subtitles اتعتقد بأنها ستتفهم
    Mom versteht das. Open Subtitles بالاضافة الى ذلك، أمي ستتفهم الأمر
    Ich hoffe, sie versteht es und wird nicht böse sein. Open Subtitles ستتفهم كما آمل، الفتاة
    Ich hoffe, sie versteht das. Open Subtitles آمل أنها ستتفهم
    Sorry, dass ich es dir gesagt habe aber ich dachte du verstehst es. Open Subtitles أنا متأسفه أني أخبرتك بهذا ظننت أنك ستتفهم
    Du verstehst, dass ich kaum akzeptieren kann, dass ich das Objekt einer ewigen Teufelssuche bin, die bisher lediglich etwas ergab, das zum Teil Poesie und zum Teil Geschwafel ist. Open Subtitles ستتفهم أنني أجد صعوبة في قبول أنني الغرض من مسعى الشيطان الابدي هذا حتى الآن يظهر فقط
    - Du verstehst, dass ich keinen Rat annehme von einer betörenden Handleserin und ihrem Bauerntrampel. Open Subtitles موقن أنّك ستتفهم إن رفضتَ نصيحة... قارئة كف وخليلها الفلّاح
    - Ich habe Kate ganz vergessen. - Nun, ich denke, sie wird es verstehen. Open Subtitles لقد نسيت كيت - أنا متأكدة أنها ستتفهم الأمر -
    Sie wird es verstehen. Open Subtitles بل أنا أنقذكم ، و هي ستتفهم ذلك
    Das ist es gerade, ich habe Lana versprochen... Ich bin sicher, sie wird es verstehen. Open Subtitles متأكدة أنها ستتفهم
    Mary ist klug, Papa. Sie wird es einsehen. Open Subtitles مارى ذكية يأبى ستتفهم فى النهاية
    Ach, dafür hat sie sicher Verständnis, nach allem, was du hinter dir hast. Open Subtitles ،حسناً، أنا واثق أنها ستتفهم الأمر نظراً لما مررتِ به
    Ich dachte, Sie verstehen es. Open Subtitles لقد كانت هذه غلطة ؛ ظننت بأنك ستتفهم ذلك
    Die Riley, die ich kenne, würde es verstehen und mich unterstützen. Open Subtitles رايلى التى أعرفها ستتفهم ذلك و تدعمنى
    - Ich denke Mrs. Welch wird's verstehen. Open Subtitles اعتقد مز ولش ستتفهم.
    Meine Welt fällt auseinander und du bist die Einzige, die mich verstehen würde. Open Subtitles حياتي تنهار و أنتِ الوحيدة التي ستتفهم الأمر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus