"ستكلفك" - Traduction Arabe en Allemand

    • kostet
        
    • Das macht
        
    • teuer
        
    • wird Sie was kosten
        
    • wird dich was kosten
        
    Sie ermorden den, der Sie verfolgt und verhindern ein Abkommen, das Sie viel kostet. Open Subtitles اغتيال الرجل الذي يهاجمك و في نفس الوقت تدمر الاتفاقيه التي ستكلفك المليارات
    - Das ist völlig überteuert. - Morgen kostet es Sie 1.000 Dollar. Open Subtitles ـ هذه الأسعار مُرتفعة ـ خذها أو أتركها ، غداً ستكلفك 1000دولار
    Jeder Steuerimpuls kostet Tempo und Zeit. Open Subtitles حسنٌ أي مراوغة أضافية آخرى ستكلفك سرعة أكثر و وقت
    Das macht's doppelt so teuer. Open Subtitles ولكنها ستكلفك الضعف
    Das macht 6012 Dollar. Open Subtitles ستكلفك الرسالة 6.012 دولاراً
    Warum... warum bieten Sie mir einen Handel an, der Ihnen vielleicht später teuer zu stehen kommt? Open Subtitles لماذا لماذا تعرضين على صفقة ستكلفك لاحقاً؟
    Es war nicht leicht, diese Nummer zu bekommen, aber dieser Anruf wird Sie was kosten. Open Subtitles لم يكن من السهل الوصول لهذا العدد لكن هذه المكالمة ستكلفك
    Jeden Schritt, den du mir nicht verrätst... wird dich was kosten. Open Subtitles كما ترى, كل خطوة أنت لا تخبرني بها ستكلفك أنت
    Das kann ich selbstverständlich regeln, es kostet aber extra. Open Subtitles أستطيع أن أفعلها الآن ولكن ستكلفك المزيد
    Yo, bitte kauft meine CD. kostet euch nur 20 Likes. Open Subtitles أنت، قم بشراء اسطوانتي، ستكلفك فقط 20 إعجاب
    Das Problem ist, dass ein Bentley mit Minimalausstattung schon 160.000 Pfund kostet. Open Subtitles والمشكلة انها بدون اضافات ستكلفك 750 الف ريال
    Abstandsradar, Sprachsteuerung, einen elektrischen Kofferraum und ein Zauberarmband zum Öffnen und Starten und kostet nur 51.000 Pfund. Open Subtitles وردار المسافات ، وتحكم الصوتي والشنطه الفتح تلقائي المفتاح السحري السوارة وكل هذا ستكلفك 240 الف كيف يفعلون هذا؟
    Wenn Sie ein Benzinauto in Dänemark kaufen wollen, kostet Sie das ungefähr 60.000 Euro. TED لذا إن أردت شراء سيارة بنزين في الدنمارك ستكلفك حوالي ٦٠ الف يورو .
    Laß mal sehen. Das kostet 5 Dollar! Open Subtitles ــ دعني أُلقِ نظرة ــ ستكلفك 5 دولارات
    Das macht 100 Euro. Open Subtitles ستكلفك 100 يورو
    Das macht 12 Pfund 55. Bitte. Open Subtitles هذه ستكلفك 12.55 جنيه
    Das macht einen Dollar. Open Subtitles ستكلفك دولارا .
    - Wenn du ein Loch machst, wird es teuer. Open Subtitles ابقي علي حذر. انتي تعرفي، ثقوب صغيرة في تلك المناضد ستكلفك!
    Die Notaufnahme ist teuer. Open Subtitles لأن غرفة الطوارئ ستكلفك
    Öffnen Sie Ihr Sparschwein. Es wird Sie was kosten. Open Subtitles جهز نفسك ستكلفك بعض المال
    Das wird dich was kosten. Wie immer. Hör auf zu prahlen. Open Subtitles ستكلفك بعض المال، دائماً تكلِّف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus