Du hattest den Verdacht, dass er abwesend ist, als er nicht... die Tasse bemerkte, die du gestohlen hast, um zu sehen, dass er abwesend ist? | Open Subtitles | بدأت بالشك انه شارد عندما لم يلاحظ الكوب الذي سرقتيه لتتأكدي ان كان شاردا؟ |
Das Koks, das du mir gestohlen hast, bevor du auf tot gemacht hast. | Open Subtitles | وذلك الكوك الذي سرقتيه مني. تتظاهري بأنك ميتة. |
Werde ich, sobald du mir die Stiefel gibst, die du gestohlen hast. | Open Subtitles | سأفعل, بمجرد ماتعطيني هذا الحذاء الذي سرقتيه. |
- Er hat sie verlassen, weil sie... - Du hast ihn mir gestohlen! | Open Subtitles | لقد ترك بيتها لأنها قد فقدت - لقد سرقتيه - |
Du hast ihn mir gestohlen! | Open Subtitles | لقد سرقتيه |
Was willst du, Vala, wenn du es mir nicht bereits gestohlen hast? | Open Subtitles | ما الذى تُريدينه , * فالا * إذا كنتى بالفعل سرقتيه منى ؟ |
Mit Geld, das du deinem Vater gestohlen hast. | Open Subtitles | بالمال الذي سرقتيه من أبّيك |
Ich werde mir das zurückholen, was du mir gestohlen hast. | Open Subtitles | سأستردّ ما سرقتيه منّي. |
Du es gestohlen hast. | Open Subtitles | ربما ستعتقد انك... سرقتيه |