"سعدت برؤيتك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Freut mich
        
    • schön Sie zu sehen
        
    • Hat mich gefreut
        
    • Schön dich zu sehen
        
    • Sehr erfreut
        
    - Charlie. Hallo, Freut mich sehr. - Gleichfalls. Open Subtitles أهلاً يا شارلي ، سعدت برؤيتك سعدت برؤيتك أيضاً
    - Freut mich, Sie kennen zu lernen. Open Subtitles ـ مرحباً ـ سعدت برؤيتك
    Ja, nun, es ist trotzdem schön, Sie zu sehen. Open Subtitles أجل، حسناً. سعدت برؤيتك على أي حال.
    Wie schön, Sie zu sehen, Dr. Chumley! Open Subtitles "الطبيب "شاملـى سعدت برؤيتك ثانية
    Hat mich gefreut. Open Subtitles سعدت برؤيتك , كارلوس
    Es war dennoch schön, dich zu sehen. Viel Glück, das zu finden, was du suchst. Open Subtitles سعدت برؤيتك رغم ذلك، بالتوفيق في بحثك عن أخيك.
    Sehr erfreut. Open Subtitles أهلاً وسهلاً - سعدت برؤيتك -
    Freut mich. - Ganz meinerseits. Open Subtitles حسناً، لقد سعدت برؤيتك.
    - Mrs. van der Woodsen, Freut mich. Open Subtitles مرحباً يا سيدة (فان دير وودسن) سعدت برؤيتك
    Schulinspektor Yorn, Freut mich. Open Subtitles ( أيها المشرف ( يورك - هل هو هنا ؟ - . سعدت برؤيتك يا سيدي
    - Es Freut mich sehr. Open Subtitles مرحباً ، سعدت برؤيتك
    Es Freut mich auch, Sie zu sehen. Open Subtitles سعدت برؤيتك أيضًا
    - MADAME: Schön, Sie zu sehen. Hübsch sehen Sie aus. Open Subtitles ـ سعدت برؤيتك يا (باربرا) كم تبدين جميلة
    Schön, Sie zu sehen. Open Subtitles لا شيء سعدت برؤيتك
    - Moment. - War schön, Sie zu sehen. Open Subtitles مهلا سعدت برؤيتك
    - War schön, Sie zu sehen. Open Subtitles حسناً، سعدت برؤيتك.
    Es war schön, Sie zu sehen. Open Subtitles لقد سعدت برؤيتك
    Hat mich gefreut, Sir. Ma'am. Open Subtitles سعدت برؤيتك سيدي ، سيدتي
    Ich muss los. Hat mich gefreut. Open Subtitles سعدت برؤيتك..
    - Hat mich gefreut, Robyn. Open Subtitles سعدت برؤيتك (روبين)
    Schön, dich zu sehen. - Vielleicht kannst du mir ja helfen. Open Subtitles سعدت برؤيتك ربما يمكنك مساعدتي
    Nick, schön, dich zu sehen. Gut, dich zu sehen. Open Subtitles نيك، سعدت برؤيتك سعدت برؤيتك
    Es war auch schön, dich zu sehen. Open Subtitles سعدت برؤيتك أيضاً
    Sehr erfreut. Open Subtitles سعدت برؤيتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus