"سقف فوق رأسك" - Traduction Arabe en Allemand

• ein Dach überm Kopf
• ein Dach über dem Kopf

Eines Tages willst du nur noch ein Dach überm Kopf, auch wenn du dafür mit einem Mann schlafen musst.
و يوما ما كل ما ستحتاجينه هو سقف فوق رأسك حتى لو اضطررت لمضاجعة رجل من أجله

Kellnern ist vielleicht nicht die Erfüllung... aber du hast ein Dach über dem Kopf... und Freunde, denen du wichtig bist.
العمل على المنضدات هنا ربما لا يُشعر بخير لكن على الأقل لديكى سقف فوق رأسك و بعض الأصدقاء يهتمون بكى

Hast du gerne ein Dach über dem Kopf?
هل تحب إمتلاك سقف فوق رأسك ؟

Tabak hat dir ein Dach über dem Kopf gegeben und deine Kinder ernährt.
التبغ، وضع سقف فوق رأسك - وأطعم أطفالك

- Hast ein Dach über dem Kopf?
- أجل سيدي - لديك سقف فوق رأسك ؟