"سكة حديد" - Traduction Arabe en Allemand

• Bahnhof
• Railroad
• Bahnlinie
• U-Bahn
• Eisenbahn
• Eisenbahnbrücke

Wo ihr auch herkamt, wohin ihr auch gegangen seid, ihr müsst in einem Bahnhof gewesen sein.
أينمـاأتيت،أينمـاذهبت، لا بدّ وأن كنت في محطة سكة حديد

Um die Kriegsanstrengungen zu unterstützen, die Bahnlinienverwaltung zu schützen und Verrat und Spionage zu verhindern, müssen sich alle Flüchtlinge im Bahnhof registrieren lassen!
يا سادة، من فضلكم. هذه رسالة من سكة حديد "جيانغسو-جانسو".

Sie berichten darüber, dass er illegalen Handel bei Arcadian Railroad betrieben hat und dass der Beweis unwiderlegbar ist.
سينشرون قصة أنه قام بتجارة غير شرعية في سكة حديد (آركاديان) وأن الدليل غير قابل للجدل

Die Underground Railroad?
تقصد (سكة حديد تحت الانفاق)؟ انظري؟

Wir entdeckten die Leiche Ihres Mannes neben den Gleisen... der Bahnlinie Paris-Bordeaux.
.... لقد أكتشفنا جثة زوجكِ بجانب قضبان "خط سكة حديد "باريـس

Ich kannte einen Mann, der seine eigene Bahnlinie baute.
أعرف رجل ذات مرة بنى سكة حديد لنفسة

Wie kann man sonst eine U-Bahn betreiben?
كيف يمكنك ادارة سكة حديد من دون أن تسب

Angeblich wird eine Eisenbahn gebaut.
ثمّـة كلام عن بنـاء خطّ سكة حديد في الشرق

Es ist eine Eisenbahnbrücke, oder?
انه جسر سكة حديد , أليس كذلك ؟

Um Punkt 17 Uhr werdet ihr beide zum Bahnhof von Bierge kommen.
‫الساعة الخامسة تماما ‫كلاكما اذهبا الى محطة سكة ‫حديد "بيرخي"

"Bahnhof Beijing"
محطة سكة حديد بيكين

Und ich versuche, die U-Bahn zu leiten!
أنا أحاول إدارة سكة حديد بحق المسيح

So kann man keine U-Bahn leiten!
يا لها من طريقة لإدارة سكة حديد

Ohne Leute kein Geld. Ohne Geld keine Eisenbahn.
لا وجود لعمـال، ولا مـال ولا مـال، ولا سكة حديد

Danke, dass ihr zur Versammlung der Zhi Li Eisenbahn gekommen seid.
شكرًا لمجيئكم إلى إجتماع سكة حديد "تشي لي" هذا.

Eine Art Eisenbahnbrücke.
يبدو مثل جسر سكة حديد