"سكوتلندا" - Traduction Arabe en Allemand

• Schottland
• Schottlands
• schottischen

Die 15-Prozent-Regel ist korrekt, egal wo auf dem Planeten sie sind: Japan, Chile, Portugal, Schottland - es ist egal.
قاعدة الخمسة عشر بالمئة صحيحة حيث أنه لايهم أينما كنت في أي بقعة في هذا الكوكب اليابان,تشيلي البرتغال, سكوتلندا,لايهم

Willkommen in Schottland. Ich bin ein unschuldiger Mann. Mein Vater war ein unschuldiger Mann.
لقد تم نقله إلى "سكوتلندا" مما أعاق قدرتي على مواصلة تحقيقي في قضيته

Lord Dobbs. Ja, Sir. Ein Schloss in Schottland und Fabriken in Singapur.
نعم سيدى، القلعة فى سكوتلندا والمصانع فى سنغافورة

Okay, habt Spaß in Schottland.
يا الهي ، هذا الرجل لا يقول لي شيئاً حسناً استمتعوا في سكوتلندا

Der Junge war nur ein Part... einer englischen Verschwörung, um die Verlobung zu verhindern... und das Bündnis mit Schottlands und Frankreich zu zerstören.
الفتى يلعب دوراً بخطة بريطانية لتدمير خطوبتك وحلف سكوتلندا مع فرنسا

Hattet Ihr den Rat nicht überzeugt, James von Schottland zu krönen?
الم تقنع مجلس الملكة الخاص بتتويج ملك سكوتلندا جيمس الملك القادم

Und heilige König James von Schottland ... .. jetzt und immerdar als König James I. von England, ... .. Schottland, Wales und Irland.
واقر ملك اسكتلندا جيمس دينيا الآن والى الابد كالملك جيمس الأول لأنجلترا سكوتلندا ويلز وأيرلندا

Die Allianz mit Frankreich schützt Schottland.
لحماية سكوتلندا من الإنجليز وأحتاج للوقت

Wenn sich ihre Aggression auf Schottland beschränkte.
حسناً هذا إذا كان عداءهم مقصوراً على سكوتلندا

Packt Eure Hoffnungen auf Rettung ein und kehrt nach Schottland zurück.
لِمي أصدقائك الرائعين وتمني الخلاص وأرجعي إلى سكوتلندا

Wohin soll sie, nach Schottland?
إلى أين تظن أنها ستذهب ترجع إلى سكوتلندا ؟

Was, wenn ich nur wollte, dass England Schottland in Frieden lässt.
ماذا إن كان كل ما أرغب به هو أن تترك إنجلترا سكوتلندا تعيش في سلام؟

Wir vernichten Schottland, damit es sich nie gegen uns erhebt.
نحتاج لأن نحطم سكوتلندا حتى نتأكد أنها لن تثور ضدنا

Es ist die perfekte Gelegenheit, um unser Bündnis mit Schottland darzubieten.
إنها مناسبة مثالية لإظهار تحالفنا مع سكوتلندا

Und wir können auch nach Schottland gehen und von dort aus regieren.
ويمكننا أن نذهب إلى سكوتلندا ، وأن نحكم هناك

Und jetzt gerade könnte ein Bündnis mit Schottland, Frankreich zerstören.
وفي الوقت الحالي ، التحالف مع سكوتلندا قد يؤدي إلى تدمير فرنسا

Er wettet, dass wir Schottland benötigen, ich wette, wir finden anderweitig mehr Unterstützung.
رهانه على أننا قد نحتاج إلى سكوتلندا وأنا أراهن على أننا سنجد دعماً أكثر في مكان آخر

Ihr kamt aus Schottland, um in Frankreich zu sein.
لقد قدمتم من سكوتلندا لتكونوا هنا في فرنسا

Als die Engländer sahen, dass Schottland verteidigt wird, stellten sie die Angriffe ein.
حالما يرى الانجليز أن سكوتلندا لديها صديق ليدافع عنهم ، حينا قد توقفوا عن الهجوم

Mary mag Schottlands Königin sein, aber ich bin sein König.
مارى ربما تكون أميرة سكوتلندا ولكننى ملكتها

Vielleicht war es auf meinem schottischen Schloss oder in dem Weingut in Frankreich.
ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا