"سموم" - Traduction Arabe en Allemand

• Gift
• Gifte
• Toxine
• Giftstoffe
• entgiften

Bei der Menge, die der Junge erbrochen hat, kann gar nicht mehr genug Gift in seinem Körper sein, um im Blut sichtbar zu werden.
بكمية قئ الفتى هذه لن تتبقى سموم كافية بجسده لتظهر بالدم

In alten Gebäuden, wie diesen, kann das Gift überall sein.
مبني بهذا القدم قد يكون هناك سموم بأي مكان

Durch das Histamin schwellen die Blutgefäße an und verhindern, dass das Gift im Speichel der Mücke sich im Körper ausbreitet.
لمنع سموم البعوضة من الانتشار في الجسم كتأثير جانبي

Stimmt, ich hab vergessen, dass es in den USA ja keine Gifte gibt.
نعم، نسيت أنه لا توجد سموم بالولايات المتحدة

Der Muskelentspanner macht sie einfacher zu transportieren, aber es spült auch alle Gifte durch die Poren heraus.
مصل الإسترخاء، يجعله سهل الإكتشاف ولكنّ أيضاً سيحدث إحمرارٌ خارجي، لتواجد أي سموم داخلية

Es gibt Sauerstoff, aber keine messbaren Toxine.
تقول المجسات ان هناك أوكسجين،لا سموم قابلة للقياس.

Aber es ist ein Problem, denn er landet auf einer Halde, und das Plastik gibt Toxine frei, die in Wasser und Luft gelangen.
لكنها مشكلتك لأنها تتراكم في مكب النفايات والمواد البلاستيكية تسرب سموم إلى الماء والسماء

Ich habe die Biopsien untersucht, keine Giftstoffe. Was auch immer es war, es hat den Körper sofort wieder verlassen.
لقد تحققت من الخزعات، لا توجد أي سموم مهما كانت، فقد غادرت نظامهم مباشرة

Und reinigen das gottlose Land vom Gift der Sünde und der Liederlichkeit. Halleluja.
ونطهر هذه الارض الطاهره من سموم الذنوب والخطايا امين

(Alle:) Amen. (Mann:) Wir müssen das gottlose Land vom Gift der Sünde säubern.
ونظهر هذه الأرض من سموم الذنوب والخطايا.

Letzte Nacht saß ich sechs Stunden am Computer und habe ein nicht verfolgbares Gift gesucht.
ليلة البارحة بقيت 6 ساعات على الإنترنت أبحث عن سموم لا يُمكن تعقبها

Anschließend einen Tox-Screen für Gift und Giftstoffe machen.
ثم إفحصيها بحثاً عن سموم ومواد سامة أخرى.

Und ich will meine letzten Tage nicht in einem Krankenhaus vergeuden... mit einem Katheter im Schwanz und Gift im Körper, also...
و أنا لا أريد أن أمضي أيامي الأخيرة أضيعها في مستشفى مع أنبوب قسطرة في قضيبي و سموم في جسمي,

Also, gehen wir nach einer verrückten, Drogen abbhängigen, Gift Händler mitten im Hurrican? Ja, weil das ist das was wir tun müssen.
إذاً سنقوم بمطاردة تاجر سموم مجنون وسط إعصار

Es spült auch alle Gifte durch die Poren heraus.
كذلك يُخرج أية سموم داخلية من خلال المسام

Drogen, Viren, Gifte aus dem Crackhaus, und Gott weiß, wo sie sonst noch gewesen ist.
مخدرات, فيروسات سموم من منزل المخدرات والله وحده يعرف اين كانت ايضا

Gifte auf seiner Haut abscheiden und seine DNA lässt sich so gut mit menschlicher mischen.
ويطلق سموم خفية من جلده، وحمضه النووي ينسجم تماماً مع البشر

Okay. Ich muss Ihnen Blut abnehmen und es auf Toxine untersuchen.
أريد أخذ عينة دم لإجراء اختبار سموم في جسدكِ

Eine Quelle für Botulismus und eine Million anderer Toxine, die Gastroenteritis,
مصدر للتسمم الغذائي مثل سموم أخرى كثيرة...

- Keine zugefügten Toxine oder-- - Verfälschungsmittel.
بدون إضافة سموم أو مواد مغشوشة

Auf dieser Fruchtbarkeits-Website steht aber, dass ich alles wegwerfen muss, wo Giftstoffe drin sein könnten.
هذا الموقع للخصوبة يقول أننى بحاجة للتخلص من أي شيء به سموم

Ich muss den Körper entgiften.
أتعرف، أريد أن أتخلص من سموم النظام.